Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Turn out the lights,Apaga las luces,

Turn out the lights,Apaga las luces,

How could i have known,¿Cómo podría haber sabido,

Still left in the wake of life,Aún quedando en el rastro de la vida,

A void in my heart grows,Un vacío en mi corazón crece,

Just can't take no more,Simplemente no puedo más,

And i can't see all that i leave behind,Y no puedo ver todo lo que dejo atrás,

Can't cry these tears no more,No puedo llorar estas lágrimas más,

So sorry,Lo siento mucho,

I'm just coming the end,Estoy llegando al final,

Forgive me,Perdóname,

Let me be,Déjame ser,

Just let me go,Solo déjame ir,

Turn out the lights,Apaga las luces,

I close my eyes and say goodnight,Cierro los ojos y digo buenas noches,

Turn out the lights,Apaga las luces,

Remember me,Recuérdame,

Goodbye, i'm sorry,Adiós, lo siento,

Bid this life farewell,Despídete de esta vida,

Sever all the hurt and set me free,Corta todo el dolor y déjame libre,

Gone not forgotten,Ido pero no olvidado,

Just can't take no more,Simplemente no puedo más,

And i can't see all that i leave behind,Y no puedo ver todo lo que dejo atrás,

Can't cry these tears no more,No puedo llorar estas lágrimas más,

So sorry,Lo siento mucho,

I'm just coming the end,Estoy llegando al final,

Forgive me,Perdóname,

Let me be,Déjame ser,

Just let me go,Solo déjame ir,

Turn out the lights,Apaga las luces,

I close my eyes and say goodnight,Cierro los ojos y digo buenas noches,

Turn out the lights,Apaga las luces,

Remember me,Recuérdame,

Goodbye, i'm sorry,Adiós, lo siento,

Grieve no more my friend,No te lamentes más amigo,

I can't go on,No puedo seguir adelante,

Bid farewell to this world,Despídete de este mundo,

Take my hand,Toma mi mano,

All i ask is forgive me as i,Todo lo que pido es que me perdones mientras,

Turn out the lights,Apago las luces,

Turn out the lights,Apaga las luces,

I close my eyes and say goodnight,Cierro los ojos y digo buenas noches,

Turn out the lights,Apaga las luces,

Remember me,Recuérdame,

Goodbye, i'm sorry,Adiós, lo siento,