Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's in your eyes I see,Está en tus ojos, lo veo
The wonders of the world around,Las maravillas del mundo alrededor
And reflect to see that what's was lost is found,Y reflexionar para ver que lo que se perdió se encuentra
It's in your eyes I see,Está en tus ojos, lo veo
The lies you feel you need to hide,Las mentiras que sientes que necesitas ocultar
You know you were wrong, you're afraid they'd find,Sabes que te equivocaste, tienes miedo de que lo encontraran
I started to lose sight so long ago,Empecé a perder de vista hace mucho tiempo
Can I still see the world like you do?¿Puedo seguir viendo el mundo como tú?
Everything has faded,Todo se ha desvanido
The colours don't seem so bright,Los colores no parecen tan brillantes
And everything new feels like deja vu,Y todo lo nuevo se siente como deja vu
I always wished that tie could make me grow a little younger everyday.Siempre quise que esa corbata me hiciera crecer un poco más joven todos los días
It's in your eyes I see,Está en tus ojos, lo veo
The wonders of the world around,Las maravillas del mundo alrededor
And reflect to see that what's was lost is found,Y reflexionar para ver que lo que se perdió se encuentra
It's in your eyes I see,Está en tus ojos, lo veo
The lies you feel you need to hide,Las mentiras que sientes que necesitas ocultar
You know you were wrong, you're afraid.Sabes que te equivocaste, tienes miedo
Everyday is wonderful, you have never tried,Todos los días es maravilloso, nunca has intentado
To change the rules of the game you're playing.Para cambiar las reglas del juego que estás jugando
I started to lose sight so long ago,Empecé a perder de vista hace mucho tiempo
Can I still see the world like you do?¿Puedo seguir viendo el mundo como tú?
There's nothing here to see,Aquí no hay nada que ver
Still out of nothing comes everything you need.Todavía de la nada viene todo lo que necesitas
It's in your eyes I see,Está en tus ojos, lo veo
The ability to make up stories,La capacidad de inventar historias
Where plastic people can be brought to life,Donde las personas plásticas pueden ser traídas a la vida
It's in my eyes I see,Está en mis ojos lo veo
And older man who realizes,Y el hombre mayor que se da cuenta
The child he was is no longer inside,El niño que era ya no está dentro
I lost my mind along the way,Perdí la cabeza en el camino
I lost the will to find out the truth 'bout everything I see,Perdí la voluntad de averiguar la verdad sobre todo lo que veo
Unlike yesterday,A diferencia de ayer
No questions to ask 'bout all the things that happen everyday,No hay preguntas que hacer sobre todas las cosas que suceden todos los días
My naive spirit has faded away.Mi espíritu ingenuo se ha desvanecido
It's in your eyes I see.Lo veo en tus ojos