Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No carnaval do ano que vemEn el carnaval del próximo año
Do jeito que a coisa vai, meu bemCon la forma en que las cosas van, mi amor
Vai sair todo mundo nuTodos van a salir desnudos
Sambando e remexendo o "corpis" (eu disse o "corpis")Sambando y moviendo el 'cuerpo' (dije 'cuerpo')
No carnaval do ano que vemEn el carnaval del próximo año
Do jeito que a coisa vai, meu bemCon la forma en que las cosas van, mi amor
Vai sair todo mundo nuTodos van a salir desnudos
Sambando e remexendo o "corpis"Sambando y moviendo el 'cuerpo'
Depois do evento do "topiléssi"Después del evento del 'topless'
Do jeito que a coisa cresceCon la forma en que las cosas crecen
Até que vai ser legalHasta que será divertido
LalaiáLalaiá
Vai sair todo mundo nuTodos van a salir desnudos
Sambando e remexendo o "corpis"Sambando y moviendo el 'cuerpo'
As negas vão mexendo com o "forevis"Las chicas van a moverse con el 'forevis'
Brancas, louras e mulatasBlancas, rubias y mulatas
Mexendo o "because of you" (because of you)Moviendo el 'por tu culpa' (por tu culpa)
Vai sair todo mundo nuTodos van a salir desnudos
Sambando e remexendo o "corpis" (eu disse o "corpis")Sambando y moviendo el 'cuerpo' (dije 'cuerpo')
No carnaval do ano que vemEn el carnaval del próximo año
Do jeito que a coisa vai, meu bemCon la forma en que las cosas van, mi amor
Vai sair todo mundo nuTodos van a salir desnudos
Sambando e remexendo o "corpis" (eu disse o "corpis")Sambando y moviendo el 'cuerpo' (dije 'cuerpo')