Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Clifford: Here, straight from their two-week engagement under Carnegie Hall,Clifford: Aquí, directamente desde su compromiso de dos semanas bajo el Carnegie Hall,
are The Irish Rodents.son Los Roedores Irlandeses.
Rats:Ratas:
[slow][lento]
When I was a young ladCuando era un joven muchacho
In old County Cork,En el viejo Condado de Cork,
My father said, "son,Mi padre dijo, 'hijo,
don't eat with a fork."no comas con un tenedor.'
No need to say thank youNo es necesario decir gracias
No need to say please...No es necesario decir por favor...
A rat is a natural born lover of cheese!¡Una rata es un amante natural del queso!
Cheese! cheese! cheese! cheese!¡Queso! ¡queso! ¡queso! ¡queso!
[fast][rápido]
Ohhhh! there's cheddar, swiss, muenster, limberger, jalisco,¡Ohhhh! hay cheddar, suizo, muenster, limberger, jalisco,
Cream, edam, ricotti, havarti, romano,Crema, edam, ricotta, havarti, romano,
American, feta, blue, colby [something]Americano, feta, azul, colby [algo]
Gouda, [something] jack, mozzarella, and brie...Gouda, [algo] jack, mozzarella y brie...
Cheese! cheese! cheese! cheese!¡Queso! ¡queso! ¡queso! ¡queso!
[another verse][otro verso]
Cheese! cheese! cheese! cheese!¡Queso! ¡queso! ¡queso! ¡queso!
Ohhhh! there's cheddar, swiss, muenster, limberger, jalisco¡Ohhhh! hay cheddar, suizo, muenster, limberger, jalisco
Cream, edam, ricotti, havarti, romano, and brie.Crema, edam, ricotta, havarti, romano y brie.
[slow][lento]
Oh camembert, the knives,Oh camembert, los cuchillos,
The knives are carving,Los cuchillos están tallando,
Mozzarella-rella, mozzarella cheese!¡Mozzarella-rella, queso mozzarella!
Sure there's one kind of cheese,Seguro que hay un tipo de queso,
Brings a rat to his knees,Que hace que una rata se arrodille,
'Tis the kind dear old mom used to steal!¡Es el tipo que la querida mamá solía robar!
[spoken][hablado]
Grab your toast points boys, we're going skinny dipping! Yay!¡Agarren sus puntos de tostada chicos, vamos a nadar desnudos! ¡Yay!
[rats dive into cheese pot][las ratas se zambullen en la olla de queso]