Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Somos a garoa senti?¿Somos la llovizna sentida?
Mesmo sem ter emoção tenteIncluso sin el intento de emoción
Invente pulsação vem de tiInventar el pulso viene de ti
Sem minha opinião o tempo passaSin mi opinión, el tiempo pasa
Ironia nessa solidão medonha façoIronía en esta horrible soledad que hago
Onde metade só sonhaDonde la mitad sueña sólo
A escuridão camufla a sombra e não é toda luz que guiaLa oscuridad camufla la sombra y no es toda la luz la que guía
Só quem respira pode si inspira,ou então viver perderia o sentidoSólo aquellos que respiran pueden inspirarse a sí mismos, o de lo contrario vivir perderían sentido
Ser ou não ser não é escolha, o quanto você vai querer?essa é a verdadeira questãoSer o no ser no es una elección, ¿cuánto querrás? esa es la verdadera pregunta
Correm cedoCorren temprano
Trilhas enormesEnormes senderos
A lona azul desperta ao nascer do sol,medos dormemTela azul despierta al amanecer, teme el sueño
AmeaçadosAmenazado
Homens,nomes,fomes de sonhosHombres, nombres, sueños hambrunas
Despedaçados,esperançasDestrozados, esperanzas
SomemIdo
Plante!/¡Plantalo!
Pensar é um enorme passoPensar es un gran paso
Lamentar é si negarEl lamento es en sí mismo negar
Tenha fé e váTen fe y vete
Preencher um lugar ao solLlenar un lugar bajo el sol
De andar sobre terras e entre ferasPara caminar por tierra y entre bestias
Ser capaz sonharSer capaz de soñar
E se o choro um dia manchou o seu rosto sorria que a alma volta a respirarY si el llanto alguna vez manchado tu cara sonríe el alma respira de nuevo
Damos a canção pra genteDamos la canción a nosotros
Descrever toda emoção transmitirDescriba toda la emoción transmitir
Entendi sensaçãoLo siento
De sentirSentir