Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What have I done?¿Qué he hecho?
Where have I come from?¿De dónde vengo?
When I burnt the backs with the sun through a glass did ICuando quemé las espaldas con el sol a través de un vaso
Seal the loss that's become me?¿Sellar la pérdida que se ha convertido en mí?
Feeling undone,Sintiéndome sin hacer
What have I become?¿En qué me he convertido?
When I turned my back on you I turned my back on myselfCuando te di la espalda, me di la espalda a mí mismo
And became this machineY se convirtió en esta máquina
Thoughtlessness (I feel),La falta de pensamiento (me siento)
Selfishness (I feel),Egoísmo (me siento)
Hopelessness (I feel),Desesperanza (me siento)
ArrogantArrogante
I feel it on the inside (inside),Lo siento en el interior (dentro)
Twisting and contorting,Torcer y contorsionar
Memory has shaped me once againLa memoria me ha dado forma una vez más
Still feel you on the inside (inside),Todavía te sientes en el interior (dentro)
Biting through and stingingMorder y picar
Will I ever forget to remember?¿Me olvidaré de recordar alguna vez?
Shadows in the sunSombras en el sol
Filter through usFiltrar a través de nosotros
Still wrestle the demons that arrested me as a childTodavía luchar contra los demonios que me arrestaron de niño
Confession rejectedConfesión rechazada
We grow upCrecemos
To give upRenunciar
People step on the cracks for wounds owed paid backLas personas pisan las grietas por heridas adeudadas
Through the words of surrenderA través de las palabras de rendición
Emptiness (I feel),Vacío (me siento)
Loneliness (I feel),La soledad (me siento)
Listlessness (I feel),La apatía (me siento)
WorthlessSin valor
I feel it on the inside (inside),Lo siento en el interior (dentro)
Twisting and contorting,Torcer y contorsionar
Memory has shaped me once againLa memoria me ha dado forma una vez más
Still feel you on the inside (inside),Todavía te sientes en el interior (dentro)
Biting through and stingingMorder y picar
Will I ever forget to remember?¿Me olvidaré de recordar alguna vez?
Oh, Can you save me? From myself (myself), from these memories,¿Puedes salvarme? De mí mismo, de estos recuerdos
Oh, Can you save me? From myself (myself), from these memories!¿Puedes salvarme? De mí mismo (yo), de estos recuerdos!
Surrender, to the shadows, haunting inside, bleed through youRíndete, a las sombras, acechando por dentro, sangrando a través de ti
Surrender to the secrets inside, lies within youRíndete a los secretos dentro, yace dentro de ti
I feel it on the inside (inside),Lo siento en el interior (dentro)
Twisting and contorting,Torcer y contorsionar
Memory has shaped me once againLa memoria me ha dado forma una vez más
Still feel you on the inside,Todavía te siento en el interior
Biting through and stingingMorder y picar
Will I ever forget to remember?¿Me olvidaré de recordar alguna vez?
Can't feel you on the inside (inside),No puedo sentirte en el interior (dentro)
Set down the bag and left itBaja la bolsa y la dejaste
Lost memory has left meLa memoria perdida me ha dejado
One againOtra vez
Open up the inside (inside),Abra el interior (interior)
Admission for the cleansing,Admisión para la limpieza
Now that I've forgotten to rememberAhora que he olvidado recordar
Surrender, to the shadows, haunting inside, bleed through youRíndete, a las sombras, acechando por dentro, sangrando a través de ti