Dead Inside

Mudvayne

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't feel good, just an ordinary dayNo me siento bien, solo un día ordinario

I don't care much, about what you thinkNo me importa mucho, lo que pienses

[Chorus][Estribillo]

It all washes away, in the endTodo se va, al final

Under skies so gray, in the endBajo cielos tan grises, al final

We're all dead inside, can't deny what is real, the pain I feelTodos estamos muertos por dentro, no puedo negar lo que es real, el dolor que siento

Dead inside, can't deny, always sufferingMuerto por dentro, no puedo negar, siempre sufriendo

It's just my wayEs solo mi forma de ser

I've seen enough, no more hurt todayHe visto lo suficiente, no más dolor hoy

All damage is done, no more life this wayTodo el daño está hecho, no más vida de esta manera

[Chorus][Estribillo]

It all washes away, in the endTodo se va, al final

Under skies so gray, in the endBajo cielos tan grises, al final

We're all dead inside, can't deny what is real, the pain I feelTodos estamos muertos por dentro, no puedo negar lo que es real, el dolor que siento

Dead inside, can't deny, always sufferingMuerto por dentro, no puedo negar, siempre sufriendo

Yeah

Every single one, from every single wayCada uno de ellos, desde cada camino

All they do is drag me down and I know it'll never changeTodo lo que hacen es arrastrarme hacia abajo y sé que nunca cambiará

Every drop of blood, flows right down the drainCada gota de sangre, fluye directamente por el desagüe

And though I spilled it all for you, you never appreciateY aunque la derramé toda por ti, nunca lo apreciaste

You never appreciate, we're allNunca lo apreciaste, todos estamos

Dead inside, can't deny what is real, the pain I feelMuertos por dentro, no puedo negar lo que es real, el dolor que siento

Dead inside, can't deny, always sufferingMuerto por dentro, no puedo negar, siempre sufriendo

It's just my wayEs solo mi forma de ser

Dead inside, can't deny what is real, the pain I feelMuerto por dentro, no puedo negar lo que es real, el dolor que siento

Dead inside, can't deny, always sufferingMuerto por dentro, no puedo negar, siempre sufriendo

It's just my wayEs solo mi forma de ser