Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've got a thorn in my sideTengo una espina en mi costado
About the size of your eyeDel tamaño de tu ojo
I feel it sticking throughSiento que atraviesa
I feel it sticking throughSiento que atraviesa
You're all watching meTodos me están mirando
With such intensityCon tanta intensidad
It doesn't matter what I doNo importa lo que haga
It doesn't matter what I doNo importa lo que haga
Take your eyes off meAparta tus ojos de mí
Maybe then you'll seeQuizás entonces verás
The world was staring at youEl mundo te estaba mirando a ti
The world was watching youEl mundo te estaba observando
You're just a thorn in my sideSolo eres una espina en mi costado
Wasting effort, wasting timeDerrochando esfuerzo, perdiendo tiempo
It doesn't matter what I doNo importa lo que haga
It doesn't matter what I doNo importa lo que haga
It doesn't matter what I doNo importa lo que haga
Your world is dying tooTu mundo también se está muriendo
Well, my baby left meBueno, mi chica me dejó
Well, my baby left meBueno, mi chica me dejó
Yeah, she ranSí, se fue
That's right, she ranAsí es, se fue
Well, I got all the time in the stinking worldBueno, tengo todo el tiempo en este maldito mundo
And a shotgun in my handY una escopeta en mi mano