Generation Spokesmodel

Mudhoney

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh I got these looksOh, tengo esta apariencia

That just won't quitQue simplemente no se detiene

I got at leastTengo al menos

A half of some kind of witUn poco de ingenio

I got a guitarTengo una guitarra

Check it out, I'm a starMira, soy una estrella

Hey kids, how would I look onHey chicos, ¿cómo me vería en

The cover of spin?La portada de Spin?

Well, wellBueno, bueno

We're all goneTodos nos hemos ido

Well, wellBueno, bueno

Right on, right on, right onCorrecto, correcto, correcto

Listen to my songsEscucha mis canciones

I guarantee you'll relateTe garantizo que te identificarás

Look at meMírame

Recognize your faceReconoce tu rostro

My daddy's richMi papá es rico

And my mama's good lookin', yeahY mi mamá es guapa, sí

Hush little babyCalla, pequeño bebé

So am iAsí soy yo

Well, wellBueno, bueno

We're all goneTodos nos hemos ido

Well, wellBueno, bueno

Right on, right on, right onCorrecto, correcto, correcto

I'm the spokesmodel of your generation, babySoy el modelo a seguir de tu generación, nene

I'll lose my shirtPerderé mi camisa

For ventilationPor ventilación

Thanks to the kidsGracias a los chicos

For making me who I amPor hacerme quien soy

Twenty percent of the grossVeinte por ciento de las ganancias

Goes straight to the manVan directo al hombre

Well, wellBueno, bueno

We're all goneTodos nos hemos ido

Well, wellBueno, bueno

Right on, right on, right onCorrecto, correcto, correcto