Frontera

Andei por toda essa cidadeCaminé por toda esta ciudad

Buscando o seu sorrisoBuscando tu sonrisa

Andei por ruas e calçadasCaminé calles y aceras

Por praças e avenidasA través de plazas y avenidas

Sai pras noites bares festasSe sienta a las noches bares fiestas

Buscando sua dançaBuscando tu baile

Viajei por tantas estradasHe viajado tantos caminos

Cheguei ate a fronteraLo hice al frente

Bienvenido amigo a la frontera (2x)BIENVENIDO AMIGO AL FRENTE (2x)

Posso dizer que eu chegueiPuedo decir que he llegado

Ao fundo desse poçoEn el fondo de ese pozo

Contar motivos e razõesRazones y razones de conteo

Amor, luxúria e ambiçõesAmor, lujuria y ambiciones

Nunca neguei o quanto ameiNunca negué lo mucho que amaba

E sei o mal que eu causeiY sé el daño que he hecho

Atrás do tudo ou nadaDetrás de todo o nada

Até o dia que eu canseiHasta el día que me cansé

Bienvenido amigo a tu fronteraBIENVENIDO AMIGO A SU BROWTERA

Pra onde eu for no horizonteDondequiera que vaya en el horizonte

No fim é uma fronteraAl final es una frontera

Um oceanoUn océano

Oyeme amigo que te pasa ( me ouve amigo o que ha com voce )Oyeme amigo que te pasa (escúchame amigo lo que te pasa)

Porque andas tanto ( porque andas tanto )Por qué caminas tanto (por qué caminas tanto)

Buscando siempre algo ( buscando sempre algo)Buscando algo (siempre buscando algo)

Tomale um trago que si es ( bebe um trago e se for )Tomale una bebida que usted es (beber una bebida y si es)

Mujer el problema ( mulher o problema )Mujer el problema (mujer o problema)

Te vas a relajar ( voce ira relaxar )Vas a relajar (te vas a relajar)

Bienvenido amigo a la frontera (2x)BIENVENIDO AMIGO AL FRENTE (2x)

Koa ha'e rembe'y ( essa e a fronteira )Koa ha'e rembe'y (esta es la frontera)

Ko tetã rape opãro ( onde termina uma nação )Ko tetã rap opãro (donde termina una nación)

Oñepyru jey ambué retã ( e começa uma outra )Oñepyru jey ambué retã (y comienza otro)

Mbo'aje ja reko arã tava kuerandi ( respeito devemos ter por todos os povos )Mbo'aje ja reko arã tava kuerandi (respeto que debemos tener por todos los pueblos)

Ta ha'e la ha'ea ( seja ele quem for )Ta ha'e la ha'ea (quienquiera que sea)

Ape rogueru peeme ore purahei ( aqui trazemos pra voces a nossa música )Ape rogueru peeme ore purahei (aquí te traemos nuestra música)

Bienvenido amigo a la frontera (2x)BIENVENIDO AMIGO AL FRENTE (2x)

Ah... ae.... ae....volvereAh... ae... ae... volvere