Lapacasa

Nega, negaNiégalo, niégalo

Cê tá querendo me hipnotizar¿Estás tratando de hipnotizarme?

Jogando essa bunda de lá pra casaTirando ese trasero fuera de la casa

Pra fazer besteira, hoje é sexta-feiraPara fastidiar, hoy es viernes

E os Deuses do furdunço cantam para a gente se envolverY los dioses del furdunce cantan para involucrarnos

É que a noite na cidade, pretaEs que la noche en la ciudad, negro

Me leva até vocêLlévame a ti

Sem ter motivos pra justificarSin ninguna razón para justificar

O que me faz ficar¿Qué me hace quedarme?

É o cheiro desse corpo, pretaEs el olor de ese cuerpo, negro

Pele queimada de solPiel quemada por el sol

Ardendo pra se envolverQuemando para involucrarse

Eu vou verVoy a ver

A melhor forma pra nósLa mejor manera para nosotros

Só ouvir tua vozSólo escucha tu voz

Que eu largo tudo que eu tiver fazendoQue me caigo todo lo que he estado haciendo

Me chamam loucoMe llaman loco

Só por me amarrar no seu venenoSólo por atarme a tu veneno

E tu de renda, simY tú de encaje, sí

Nos lábios HennessyEn los labios Hennessy

E disso você sabe muito bemY que usted sabe muy bien

Nos falantes Bow WowAltavoces In Bow Wow

Me mostra o seu soulMuéstrame tu alma

E a mente saiba que eu sou só seuY la mente sabe que soy solo tuya

Não é a toa que isso rende um somNo es de extrañar que haga un sonido

Nega, negaNiégalo, niégalo

Cê tá querendo me hipnotizar¿Estás tratando de hipnotizarme?

Jogando essa bunda de lá pra casaTirando ese trasero fuera de la casa

Eu vi você despindo toda a sua peleTe vi desnudar toda tu piel

Preta, você não sai mais da minha cabeçaBlack, ya no salgas de mi cabeza

Não importa onde, a gente sempre se ajeitaNo importa dónde, siempre nos sentamos

E cê me pede pra ficarY me pides que me quede

Nessa cama toda noite é sexta-feiraEn esta cama cada noche es viernes

A linda loba uiva toda lua cheiaEl hermoso lobo aullaba cada luna llena

Cê me arranha, diz que é minhaMe rascas, dices que es mío

E eu respeitoY respeto

Porque eu sei que a gente não consegue se negarPorque sé que no podemos negarnos

Olhar nos seus olhos e ter a certeza de serMírate a los ojos y asegúrate de estar

Tudo o que cê vê em mimTodo lo que ves en mí

Coisas que eu nem vejo em mimCosas que ni siquiera veo en mí mismo

Mas nós, apesar do prazer, eu seiPero nosotros, a pesar del placer, lo sé

A gente bota pra foderNos acostamos

Mas a verdade é que, negaPero la verdad es, niega

Tudo que eu tenho pra dizerTodo lo que tengo que decir

Eu já te disse ao pé do ouvidoYa te lo dije de oído

Em momentos que só pertencem a nós doisA veces que nos pertenecen sólo a nosotros dos

Enquanto a gente acompanhadoMientras acompañábamos

Nega, negaNiégalo, niégalo

Cê tá querendo me hipnotizar¿Estás tratando de hipnotizarme?

Jogando essa bunda de lá pra casaTirando ese trasero fuera de la casa

Pra fazer besteira, hoje é sexta-feiraPara fastidiar, hoy es viernes

E os Deuses do furdunço cantam para a gente se envolverY los dioses del furdunce cantan para involucrarnos

É só jogar o meu venenoSólo lanza mi veneno

Que você se deixa contaminarQue te dejes contaminar

Só dizer que eu não lembroSólo di que no me acuerdo

E que você pode voltarY que puedes volver

Só tem uma condiçãoSólo hay una condición

Eu não me entrego maisYa no me rindo

Teu coração bandido tá tirando a minha pazTu corazón matón me está quitando la paz

Ah, essa bundaOh, ese trasero

Sem sombra de dúvidas, foi minha melhor macumbaSin una sombra de duda, fue mi mejor macumba

Você olhou pra mimMe miraste

Eu não sei o que viuNo sé lo que viste

Mas graças a isso, sou inspiração pros feios desse BrasilPero gracias a esto, soy una inspiración para la gente fea de Brasil

Já ganhamos fã clubes, patrocínios, roupas inspiradas em nósYa hemos ganado clubes de fans, patrocinios, ropa inspirada en nosotros

E em cada verso foda que penso escuto sua vozY en cada maldito verso creo que escucho tu voz

Sempre ficamos na bad a sósSiempre nos quedamos solos

Mas sempre que nos juntamos tem bagunça nos lençóisPero cada vez que nos reunimos, hay un desastre en las sábanas

Você é tão lindaEres tan hermosa

Que a lua tem orgulho de ser sua xaráQue la luna está orgullosa de ser tu homónimo

Sua beleza sempre para tudo em qualquer lugarTu belleza siempre detiene todo en cualquier lugar

Todos param pra te olharTodo el mundo se detiene a mirarte

E você fala, eu sou sua e tu é meuY tú hablas, yo soy tuyo y tú eres mío

Temos algema pra provarTenemos esposas para probarlo

E eu que zoava os meus amigos que namoravamY yo fui el que se burlaba de mis amigos que estaban saliendo

Dizendo que o soldado tinha sido baleadoDiciendo que el soldado había sido disparado

Hoje estou contigoHoy estoy contigo

É certo que você é a mulher certaEs seguro que eres la mujer adecuada

Agora, pelo vistoAhora, por lo que parece

Eu sou um soldado acompanhadoSoy un soldado acompañado

Nega, negaNiégalo, niégalo

Cê tá querendo me hipnotizar¿Estás tratando de hipnotizarme?

Jogando essa bunda de lá pra casaTirando ese trasero fuera de la casa

Pra fazer besteira, hoje é sexta-feiraPara fastidiar, hoy es viernes

E os Deuses do furdunço cantam para a gente se envolverY los dioses del furdunce cantan para involucrarnos