Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Já nem sei se é só amorYa ni siquiera sé si es solo amor
E agora tanto fazY ahora tanto da
No fim das contasAl final de cuentas
Só o amor quem nos faz verSolo el amor nos hace ver
Por trás de toda essa dorDetrás de todo este dolor
Se eu lhe fizer sofrerSi te hago sufrir
É só amor, amarEs solo amor, amar
E o que tiver que ser (vai ser)Y lo que tenga que ser (será)
Desculpas não vão me fazer melhor do que souDisculpas no me harán mejor de lo que soy
Mas vou me sentir melhorPero me sentiré mejor
Desculpas não vão me fazer melhor do que souDisculpas no me harán mejor de lo que soy
Mas nosso amor vai ser maior.Pero nuestro amor será más grande.
Eu já nem sei se é só amorYa ni siquiera sé si es solo amor
Ou se é orgulho meuO si es mi orgullo
Mas por amor vou te mostrarPero por amor te mostraré
Tudo o que sou.Todo lo que soy.
Eu já nem sei se é só amorYa ni siquiera sé si es solo amor
Ou egoísmo meuO mi egoísmo
Sou só um pobre pecadorSoy solo un pobre pecador
Sou todo amor (sou todo seu)Soy todo amor (soy todo tuyo)
Desculpas não vão me fazer melhor do que souDisculpas no me harán mejor de lo que soy
Mas vou me sentir melhorPero me sentiré mejor
Desculpas não vão me fazer melhor do que souDisculpas no me harán mejor de lo que soy
Mas nosso amor vai ser maior.Pero nuestro amor será más grande.