Headshots

MRKTS

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Standing underneathDebajo estoy

All that I can seeTodo lo que puedo ver

Are Polaroids hanging on your wallSon Polaroids colgando en tu pared

Some you took of meAlgunos que tomaste de mí

Scattered in betweenDispersos entre ellos

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)

First you take your aimPrimero apuntas

Put it in a frameLo pones en un marco

You write the date and forget the namesEscribes la fecha y olvidas los nombres

I don't wanna beNo quiero ser

Just another pieceSolo otra pieza

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)

All you needTodo lo que necesitas

Are faded memories hung in galleriesSon recuerdos descoloridos colgados en galerías

No, no releaseNo, no hay liberación

You love them then you leaveLos amas y luego los dejas

Them hanging onColgando

AllTodo

I see every part of youVeo cada parte de ti

Taking over meApoderándose de mí

All, all I'll beTodo, todo lo que seré

Is just another headshot you keepEs solo otro retrato que guardas

I have been a shrine inside these hallsHe sido un santuario dentro de estos pasillos

Your broken heart museumTu museo de corazones rotos

Another picture on the wallOtra imagen en la pared

I, you know that I could be your worldYo, sabes que podría ser tu mundo

Could be the one you're needingPodría ser el que necesitas

The only picture on your wallLa única imagen en tu pared

Trouble tryna sleepProblemas para dormir

It's too hard to breatheEs demasiado difícil respirar

These photographsEstas fotografías

Burning in my mindQuemando en mi mente

Let me goDéjame ir

I can't rest in peace (rest in peace)No puedo descansar en paz (descansar en paz)

I wish somebody would come rescue meOjalá alguien viniera a rescatarme

All you needTodo lo que necesitas

Are faded memories hung in galleriesSon recuerdos descoloridos colgados en galerías

No, no releaseNo, no hay liberación

You love them then you leaveLos amas y luego los dejas

Them hanging onColgando

AllTodo

I see every part of youVeo cada parte de ti

Taking over meApoderándose de mí

All, all I'll beTodo, todo lo que seré

Is just another headshot you keepEs solo otro retrato que guardas

I have been a shrine inside these hallsHe sido un santuario dentro de estos pasillos

Your broken heart museumTu museo de corazones rotos

Another picture on the wallOtra imagen en la pared

I, you know that I could be your worldYo, sabes que podría ser tu mundo

Could be the one you're needingPodría ser el que necesitas

The only picture on your wallLa única imagen en tu pared

This room feels emptyEsta habitación se siente vacía

These faces envyEstas caras envidian

What we've gotLo que tenemos

What the never hadLo que nunca tuvieron

SnapshotsInstantáneas

Of a broken pastDe un pasado roto

Oh, you're worth itOh, vales la pena

Picture perfectPerfecto retrato

You and meTú y yo

Let ‘em all seeDéjalos ver a todos

It's you and meEres tú y yo

Hanging like a masterpieceColgando como una obra maestra

I have been a shrine inside these hallsHe sido un santuario dentro de estos pasillos

Your broken heart museumTu museo de corazones rotos

Another picture on the wallOtra imagen en la pared

I, you know that I could be your worldYo, sabes que podría ser tu mundo

Could be the one you're needingPodría ser el que necesitas

The only picture on your wallLa única imagen en tu pared