Lyrics translated into Español · See the original lyrics

English menLos hombres ingleses

Cannot danceNo pueden bailar

They think they canCreen que pueden

But they can'tPero no pueden

I'd rather hidePrefiero esconderme

In your armsEn tus brazos

Take the leadTomar la iniciativa

In the darkEn la oscuridad

And move with meY muévete conmigo

So I could move with you, ohPara que yo pueda moverme contigo, oh

Is that my name on your lips?¿Es mi nombre el que está en tus labios?

Cause it is what it isPorque es lo que es

Don't stop, don't stop, don't stopNo pares, no pares, no pares

Until we...Hasta que...

Come a little closerAcércate un poco más

At the risk of being bluntCorriendo el riesgo de ser directa

Girls round hereLas chicas por aquí

Know what they wantSaben lo que quieren

Let's turn an hour into a monthConvirtamos una hora en un mes

I'll show the way in the darkTe mostraré el camino en la oscuridad

And move with meY muévete conmigo

Show me how to move with you, ohMuéstrame cómo moverme contigo, oh

Is that my name on your lips?¿Es mi nombre el que está en tus labios?

Cause it is what it isPorque es lo que es

Don't stop, don't stopNo pares, no pares

Just because we want to pushSolo porque queremos avanzar

Doesn't mean we've got to rushNo significa que tengamos que apresurarnos

Just because I want to pushSolo porque quiero avanzar

Doesn't mean I've got to rushNo significa que tenga que apresurarme

Move with meMuévete conmigo

Show me how to move with you, ohMuéstrame cómo moverme contigo, oh

Is that my name on your lips?¿Es mi nombre el que está en tus labios?

Cause it is what it isPorque es lo que es

Don't stop, don't stop, don't stopNo pares, no pares, no pares

Until we...Hasta que...

Move with meMuévete conmigo

Show me how to move with you, ohMuéstrame cómo moverme contigo, oh

Is that my name on your lips?¿Es mi nombre el que está en tus labios?

Cause it is what it isPorque es lo que es

Don't stop, don't stopNo pares, no pares

Don't stop, don't stopNo pares, no pares

Until we...Hasta que...

Don't stop, don't stopNo pares, no pares

Until we...Hasta que...

Don't, don't, don't stopNo, no, no pares

Don't stop until we....No pares hasta que...