Discovery

あきかんをけりとばしてakikan wo keritobashiteGolpeando una lata vacía

かなしみをぽけっとにしまってkanashimi wo poketto ni shimatteGuardando la tristeza en el bolsillo

ふりむかずに DISCOVERYfurimukazu ni DISCOVERYSin mirar atrás, DESCUBRIMIENTO

けわしくともあゆみゆくkewashikuto mo ayumiyukuAvanzando incluso en la dureza

ただきみのてをとってtada kimi no te wo totteSimplemente tomando tu mano

まっすぐに DISCOVERYmassugu ni DISCOVERYDirectamente, DESCUBRIMIENTO

ゆうだちにえりをたてyuudachi ni eri wo tateElevando una cometa en la tormenta

みずたまりにじゆうをうつしてmizutamari ni jiyuu wo utsushiteReflejando la libertad en los charcos

ぼくらなりに DISCOVERYbokura nari ni DISCOVERYNosotros mismos, DESCUBRIMIENTO

たいせつなひとをなくしてtaisetsu na hito wo nakushitePerdiendo a alguien importante

ときがながれわすれtoki ga nagare wasureOlvidando que el tiempo pasa

うかばれんが DISCOVERYukabaren ga DISCOVERYFlotando, DESCUBRIMIENTO

だいちをきりひらいてdaichi wo kirihiraiteAbriendo la tierra

たましいをときはなてtamashii wo tokihanateLiberando el alma

なせばなる DISCOVERYnaseba naru DISCOVERYSe convierte en necesario, DESCUBRIMIENTO

こころにつばさをもってkokoro ni tsubasa wo motteCon alas en el corazón

このあいをりょうてにだいてkono ai wo ryoute ni daiteAbrazando este amor con ambas manos

ふりむかずに DISCOVERYfurimuakzu ni DISCOVERYSin mirar atrás, DESCUBRIMIENTO