Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another MindOtra Mente
Nake ni hikutsu na smile ukabu kono machikadoUna sonrisa fría flota en este rincón de la ciudad
Yuki kau hito no nami gaLas olas de personas que van y vienen
Kanadeteru this chordtocan este acorde
Jibun wo uchikudaku riaru na mono waLo real que destruye a uno mismo
Itsuwari da to me wo fuseteta kodoku na TeenageSiempre ocultando la mentira, la soledad de la adolescencia
Osanaki hibi no you niComo en los días de la infancia
Mujaki na furi wo shite waActuando con inocencia
Aisubeki hito no sasae no naka ni oborete yukuMe estoy ahogando en el apoyo de la persona amada
Kizutsukezu ni irarenai hodoHasta el punto de no poder evitar lastimarme
Dare ka ga sadameta jibun wo enjiteru Another MindAlguien disfruta de sí mismo que ha aceptado
Nagasareru no mo narasarete tadoritsukeba itsumo Oh NoSiempre luchando para llegar a la superficie, oh no
Nanimokamo nagedaseba (Its just the darkside of my heart)Si todo se puede desechar (es solo el lado oscuro de mi corazón)
Kata no ni mo orisou sa (Its just the dark side of my heart)Incluso parece que caerá (es solo el lado oscuro de mi corazón)
Wazukana puraido wo mamoru tame niPara proteger un pequeño orgullo
Dare mo ga hisshi de kurashiteruTodos viven desesperadamente
Suna ni kaita you na "risou" no moji waLas letras de 'ideales' escritas en la arena
Toki no nami ni sarawaretekuSon arrastradas por las olas del tiempo
Fushigi na kono machiEsta ciudad misteriosa
Daremo aisazu ni ireru mono naraSi todo lo que entra en contacto con nadie
Tsumi na koi ni hikarete yuku kono kokoro keshite kureEste corazón atraído por un amor pecaminoso, por favor, bórralo
Dareka ga sadameta jibun wo enjiteru Another MindAlguien disfruta de sí mismo que ha aceptado
Miugoki mo dekinai hodo ni kakaeta puresshaa wa shuuruLa presión que soporta es tan intensa que no puede moverse
Nagasareru no mo narasarete tadori tsukeba itsumo Oh NoSiempre luchando para llegar a la superficie, oh no
Furimukeba yuuyami ga tsutsumu kono machikadoCuando miro hacia atrás, la oscuridad envuelve este rincón de la ciudad