Friday Night

Mad shit jumpin off, now I like thisMadre de Dios, está pasando de todo, ahora me gusta esto

Ok, yeah, yeah hey yoOk, sí, sí, hey tú

Friday night, just got paidViernes en la noche, acabo de cobrar

I'm runnin wit my mans we got plans of gettin laid upEstoy con mis amigos, tenemos planes de ligar

Sticky green burnin sittin on twenty'sHierba pegajosa ardiendo, rodando en veinte pulgadas

Pocket full of money and we hollerin the honeys yoBolsillo lleno de dinero y estamos gritando a las chicas, ey

Stress less of death and we let the chain swingMenos estrés de la muerte y dejamos que la cadena cuelgue

Makin we out for the same thingVamos por lo mismo

Hittin up the spot where they say is jumpin atYendo al lugar donde dicen que está lleno de acción

I'm straight and man I'm bringin somethin backEstoy listo y, amigo, estoy trayendo algo de vuelta

Me and the wild one we just copped a nice oneYo y el salvaje acabamos de comprar algo bueno

And two brand new toys fuck the price doneY dos juguetes nuevos, al diablo con el precio

Big nigga style say when I switch lanesEstilo de gran tipo, digo cuando cambio de carril

Stay doin big thangs smoke while I get brainsSiempre haciendo cosas grandes, fumando mientras me hacen sexo oral

Line full of women can't wait to get inLínea llena de mujeres, no puedo esperar para entrar

Checkin mo sippin mo spittinRevisando, bebiendo, escupiendo más

Dancefloor packed do it in the doe stackLa pista de baile llena, hazlo en la puerta

Those that hit the C is get it get theLos que llegan al club lo consiguen

Now where the hoes at? Let's get it on and poppin¿Dónde están las chicas? Vamos a ponernos en acción

Invite a few through, that's how the crew doInvita a unas cuantas, así es como lo hace la pandilla

DJ got the crowd jumpinEl DJ tiene a la multitud saltando

The music from the speakers got the floor thumpinLa música de los altavoces hace temblar el suelo

I'm tryna run in sumthinEstoy tratando de meterme en algo

[Horace Brown][Horace Brown]

We go straight from the top down to the flo'Vamos directo desde arriba hasta el suelo

We makin the crowds all the while downHaciendo que la multitud se vuelva loca

Smokin about a poundFumando alrededor de una libra

You know we be puttin it downSabes que lo estamos haciendo

It's Mr. Cheeks and Ho Brown babyEs Mr. Cheeks y Ho Brown, nena

Sex make the beats so crazyEl sexo hace que los ritmos sean tan locos

You know we be knockin them outSabes que los estamos noqueando

So what are you talkin about¿De qué estás hablando?

Yo, I got the cherry on GYo, tengo la cereza en G

With me up in V-I-PConmigo en V.I.P

And my bottles damn near emptyY mis botellas casi vacías

I got this chick talkin shit in my earTengo a esta chica hablando mierda en mi oído

Word I think she's tryna tempt me, tempt meCreo que está tratando de tentarme, tentarme

Oh, I see things is on and poppin nowOh, veo que las cosas están en acción ahora

The whole crowds hoppin outToda la multitud salta

There's no stoppin nowNo hay vuelta atrás

Mad chicks up in all my niggaz wit meUn montón de chicas con todos mis amigos

My shit takes off like a rocketMi mierda despega como un cohete

While your pockets hurtinMientras tus bolsillos duelen

Niggaz mad because me and my team we bring the funkLos chicos están enojados porque mi equipo y yo traemos la diversión

You and ?? motherfucker you gon' talkTú y tu madre, vas a hablar

I keep my fresh on and the chick keep me meMantengo mi estilo fresco y la chica me mantiene a mí

We mad dollar niggaz and we be some sticky greenSomos unos tipos con dinero y fumamos hierba pegajosa

Holdin shit downManteniendo las cosas bajo control

Niggaz know what's on and poppin when I hits townLos chicos saben qué está pasando cuando llego a la ciudad

Get downBájense

Honeys wanna take flicksLas chicas quieren tomarse fotos

Take sips of the licks and they shake hipsTomar sorbos de los tragos y mover las caderas

Oh sho we goOh sí, vamos

Baby...Nena...

Why now...¿Por qué ahora...?

[Horace Brown][Horace Brown]

We go straight from the top down to the flo'Vamos directo desde arriba hasta el suelo

We makin the crowds all the while downHaciendo que la multitud se vuelva loca

Smokin about a poundFumando alrededor de una libra

You know we be puttin it downSabes que lo estamos haciendo

It's Mr. Cheeks and Ho Brown babyEs Mr. Cheeks y Ho Brown, nena

Sex make the beats so crazyEl sexo hace que los ritmos sean tan locos

You know we be knockin them outSabes que los estamos noqueando

So what are you talkin about¿De qué estás hablando?

I slide boo I got the top dropMe deslizo, nena, tengo el techo abajo

They barricade the blockBarricadan la cuadra

sneakers popLas zapatillas explotan

You let us through the doorNos dejan pasar por la puerta

Chicks attack the dancefloorLas chicas atacan la pista de baile

?? a ? war¿Una guerra de algo?

I see what it's back forVeo por qué están aquí

I got my money teamTengo a mi equipo de dinero

Rollin up gangsta leanRodando con estilo gangsta

We twistin up greenEstamos liando hierba

I know you niggaz recognise QueensSé que ustedes reconocen Queens

My ?? thirst liquor who you got wit yaMi sed de licor, ¿con quién estás?

I bang out shorty system now she want a pictureMe enfrento a la chica, ahora quiere una foto

And numbers she can wowY números, ella puede sorprenderse

So we can get foulPara que podamos portarnos mal

I got a going chicks y'all ain't goin nowTengo a las chicas en movimiento, ustedes no están

Yo all up in my faceTodos en mi cara

The speakers hit bassLos altavoces golpean el bajo

My niggaz wylin in the club with a open caseMis chicos están locos en el club con un caso abierto

Yo V-I-P chain my man spit gameV.I.P, mi amigo lanza su juego

Yo kid it's not a game ya need to learn the nameAmigo, esto no es un juego, necesitas aprender el nombre

It's Q and W, boys one famEs Q y W, chicos de una familia

I put a like this we got it locked downLo pongo así, lo tenemos bajo control

[Horace Brown][Horace Brown]

We go straight from the top down to the flo'Vamos directo desde arriba hasta el suelo

We makin the crowds all the while downHaciendo que la multitud se vuelva loca

Smokin about a poundFumando alrededor de una libra

You know we be puttin it downSabes que lo estamos haciendo

It's Mr. Cheeks and Ho Brown babyEs Mr. Cheeks y Ho Brown, nena

Sex make the beats so crazyEl sexo hace que los ritmos sean tan locos

You know we be knockin them outSabes que los estamos noqueando

Just shut your mouthSolo cállate

Ahhh...Ahhh...

Ooohh....Ooohh....