Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Vers0 1 - Mr. Cheeks][Verso 1 - Mr. Cheeks]
I thought I'd write this one for you, ain't seen you in a whilePensé en escribirte esta canción, no te he visto en un tiempo
Staring at your picture wishing I was wit cha, miss ya smileMirando tu foto deseando estar contigo, extraño tu sonrisa
And when I'm wit cha it's like I don't wanna leave againY cuando estoy contigo es como si no quisiera irme de nuevo
Without you listen I don't wanna breathe againSin ti escucha, no quiero volver a respirar
You give me a lot and everyday you giving moreMe das mucho y cada día me das más
So there's no need to tell you who or what I'm living forAsí que no hay necesidad de decirte por quién o por qué estoy viviendo
I miss ya very much shit I miss ya every touchTe extraño mucho mierda, extraño cada toque tuyo
And I know you'd come through for me in the clutchY sé que vendrías por mí en el momento crucial
I'm on the road with my peeps and I know I'm movingEstoy en la carretera con mis amigos y sé que estoy avanzando
But yet the time we spend together that's so soothingPero el tiempo que pasamos juntos es tan reconfortante
Love it how we do shit I pour a drink for yaMe encanta cómo hacemos las cosas, te sirvo una copa
You pour a drink for me and always think of meTú me sirves una copa y siempre piensas en mí
I call you when you when I'm home I know you bored and all aloneTe llamo cuando estoy en casa, sé que estás aburrida y sola
I wanna come and scope you up and place you in the zoneQuiero ir a buscarte y ponerte en sintonía
But we could be together on the right nowPero podríamos estar juntos en este momento
Cuddle on the couch, watch some TV, turn the lights downAcurrucarnos en el sofá, ver algo de TV, apagar las luces
That's what's up...Eso es lo que hay...
[Refrão - Alexander O'Neal][Estribillo - Alexander O'Neal]
Cloudy was the day when sunshine came into my life, and made it brighterNublado fue el día cuando la luz del sol llegó a mi vida, y la hizo más brillante
(I can't go a day without my lover)(No puedo pasar un día sin mi amante)
She's touching me with her warmness as the light shine from her smileElla me está tocando con su calidez mientras la luz brilla desde su sonrisa
She makes me happy...Ella me hace feliz...
(I can't go a day without my lover)(No puedo pasar un día sin mi amante)
[Verso 2 - Mr. Cheeks][Verso 2 - Mr. Cheeks]
I know I put you through some shit but yet you stayed with meSé que te hice pasar por algunas cosas pero aún así te quedaste conmigo
Messing with them other chicks it's only games they play with meJugando con esas otras chicas, solo son juegos conmigo
Searching for something I had with me all the timeBuscando algo que tenía contigo todo el tiempo
I made a change, my love to you I'm giving all of mineHice un cambio, mi amor por ti te lo estoy dando todo
Send you cards in the mail to show you that I careTe envío tarjetas por correo para mostrarte que me importas
Shit a life without you is the only thing I fearMierda, una vida sin ti es lo único que temo
So I'm a make sure a nigga hold it down forAsí que me aseguraré de que un tipo lo mantenga firme por ti
The foundation wishing I could be around moreLa base deseando poder estar más cerca
But you know the drama gotta keep a nigga runningPero sabes que el drama tiene que mantener a un tipo en movimiento
I bugged out with the crew it's only you I'm wantingMe volví loco con la pandilla, solo te quiero a ti
Call you on the horn to hear you on the other endTe llamo por teléfono para escucharte al otro lado
"Mental hugging giving my loving to no other men"'Abrazo mental, dando mi amor a ningún otro hombre'
This one's personal so keep it close to youEste es personal así que mantenlo cerca de ti
Be there for each other that's what we supposed to doEstar ahí el uno para el otro es lo que se supone que debemos hacer
And anything you want I make sure you get itY cualquier cosa que quieras me aseguraré de que la obtengas
And anything you into babygirl you know I'm wit itY cualquier cosa en lo que estés metida nena, sabes que estoy contigo
Holla when you ready for me...Avísame cuando estés lista para mí...
[Refrão][Estribillo]
[Verso 3 - Mr. Cheeks][Verso 3 - Mr. Cheeks]
Yeah, listen don't mean to burn your ear outSí, escucha, no quiero quemarte los oídos
But this is something you should hear outPero esto es algo que deberías escuchar
Right nowAhora mismo
Shit I'd give you the worldMierda, te daría el mundo
I'm a make it home to my babygirl someway or somehowVoy a llegar a casa con mi nena de alguna manera o de otra
Ain't afraid to tell ya how your fella feel cuz your fellas realNo tengo miedo de decirte cómo se siente tu chico porque tu chico es real
And on the real girl you're hella chillY en serio nena, eres muy relajada
I hope you get the message by the end of thisEspero que entiendas el mensaje al final de esto
Wanted you from the start, from the heart I'm sending thisTe quise desde el principio, desde el corazón te lo envío
This my last gig I'm on my way homeEste es mi último concierto, estoy de camino a casa
And we can go and paint the town or we can stay homeY podemos salir y pintar la ciudad o quedarnos en casa
It don't matter what we do as long as I'm wit youNo importa lo que hagamos siempre y cuando esté contigo
Spend some time wit you, you know what I'm a doPasar tiempo contigo, ya sabes lo que voy a hacer
Get it on wit you just like the first timePasarla bien contigo como la primera vez
There's no need for this man to rehearse mineNo hay necesidad de que este hombre ensaye el mío
Superstar wit ya, back-to-back and far wit yaSuperestrella contigo, espalda con espalda y lejos contigo
Without a doubt I'm going all out for wit yaSin duda, me esforzaré al máximo contigo
[Refrão][Estribillo]