Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hey, eu ando fácil na nightHey, yo me muevo fácil en la noche

Chega e comemora, faz a tua parteVen y celebra, haz tu parte

Neguinho se bola, sabe o quanto valeEl chico se pone listo, sabe cuánto vale

Tenho a noite inteira pra ganhar você no baileTengo toda la noche para conquistarte en el baile

Skinny, cap e ray banDelgado, gorra y lentes de sol

Sou forte na guerra como o time talibãSoy fuerte en la batalla como el equipo talibán

O quanto eu tô ganhando? você diz que sabe¿Cuánto estoy ganando? tú dices que sabes

Num é onda não, é só questão de qualidadeNo es una moda, es solo cuestión de calidad

Mano, num vivo só de imagemHermano, no vivo solo de apariencias

Drink e cara feia pra mim tá de sacanagemTragos y caras feas para mí son una broma

Falador se abala, fala na maldadeEl hablador se desmorona, habla con maldad

Finge e faz de conta que tá tirando vantagemFinge y actúa como si estuviera sacando ventaja

Então vai, zoa, que hoje a festa é nossaAsí que ve, bromea, que hoy la fiesta es nuestra

Traz ela pra perto que se misturar engrossaTráela cerca que si se mezcla se pone intensa

Eu quero, eu tenho, eu vivo nesse chãoYo quiero, yo tengo, yo vivo en este suelo

Fechando na pista com mayde disposiçãoCerrando en la pista con mucha disposición

Então vai, aceita, porque eu tenho a vibe (8xs)Así que ve, acepta, porque yo tengo la vibra (8 veces)

É de verdade essa vibeEs real esta vibra

Vários tão no chão, nego eu só tenho vontadeMuchos están en el suelo, yo solo tengo ganas

Não me desespero até vim causar de verdadeNo me desespero hasta venir a causar de verdad

Simples no meu show até te causar vaidadeSencillo en mi show hasta causarte vanidad

Essa é a torre de babelEsta es la torre de babel

Quem impera cai, mas eu faço o meu papelQuien reina cae, pero yo hago mi papel

Acredita vai, que esse beat é cruelCréelo, este ritmo es cruel

A conta só engorda quando toca o nextelLa cuenta solo sube cuando suena el nextel

Gasta aqui dentro na casaGasto aquí adentro en la casa

O grave vai batendo, e a bebida mais rasaEl bajo sigue golpeando, y la bebida más suave

As minas querem foco mas não dá pra decisãoLas chicas quieren atención pero no puedo decidir

Cara, ce tá de cara, prepara pra colisãoChico, estás sorprendido, prepárate para la colisión

Então vai, aceita, cola nessa festaAsí que ve, acepta, únete a esta fiesta

Aqui tem as quietas e também as que não prestaAquí hay las tranquilas y también las que no sirven

Num investe no ouro, mas pra mim não interessaNo invierte en oro, pero para mí no importa

Hoje eu tô ganhando porque eu corro é com pressaHoy estoy ganando porque corro con prisa