Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What's up with you girl, (what's up daddy¿Qué onda contigo chica, (¿qué onda papi
What's up with you), we gon do this or what¿Qué onda contigo), ¿vamos a hacer esto o qué
(Can you handle this, do you think you can handle this)(¿Puedes con esto, crees que puedes con esto)
You going hard as fuck, (I don't think you ready)Vas con todo, (no creo que estés lista)
Some shit what to do, (you got to do this)Algo qué hacer, (tienes que hacer esto)
Get your ass in girl, (can you handle this)Mete tu trasero chica, (¿puedes con esto)
Yeah that's what's up let's do it, (let's go baby)Sí, eso es lo que hay, hagámoslo, (vamos bebé)
[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
I'm in the zone on Patrone, back in this barEstoy en la zona con Patrón, de vuelta en este bar
Say a dude up in here, but I really don't barDiciendo que hay un tipo aquí, pero realmente no me importa
Going hard, barely on my ninth of tenth shotYendo fuerte, apenas en mi novena o décima copa
Anybody got problems, meet me in the parking lotSi alguien tiene problemas, encuéntrame en el estacionamiento
No doubt, me and my thugs in here deepSin duda, yo y mis matones estamos aquí en masa
Don't bump into me, or step on my feetNo me empujes, ni pises mis pies
DJ, playing my favorite songEl DJ, poniendo mi canción favorita
So I start getting crunk, on the microphoneAsí que empiezo a enloquecer, en el micrófono
It's on, lil' mama's taking it offEstá en marcha, las mamacitas se están quitando la ropa
Shaking they thang, to bone the Big BossMoviendo sus cosas, para satisfacer al Gran Jefe
Last call, for alcoholÚltima llamada, por alcohol
Only thing I wanna get into, is them drawasLo único en lo que quiero meterme, son en esas prendas
Y'all, better not play with meTodos, mejor no jueguen conmigo
Just hit the exit do', with the G-O-VSolo salgan por la puerta, con el G-O-V
See every week, it go down at the clubCada semana, se arma en el club
Broads showing love, table dance for a thugChicas mostrando amor, baile en la mesa para un matón
[Hook - 2x][Estribillo - 2x]
It go down, for real at the after setSe arma, de verdad en la fiesta posterior
Baby girl going hard, and we just metLa chica va fuerte, y apenas nos conocimos
Have a couple drinks, and she don't know my nameTomamos un par de tragos, y ella no sabe mi nombre
Every weekend, we could do it againCada fin de semana, podríamos hacerlo de nuevo
[D.Z.][D.Z.]
36 karats on shine, when I fold up in the club36 quilates brillando, cuando entro al club
Lil' mamas on dick, and they all showing me loveLas mamacitas me siguen, y todas me muestran amor
Cause I'ma cut her up, the motherfucking averagePorque las voy a conquistar, por encima del promedio
In the streets a known savage, my lifestyle is lavishEn las calles soy un salvaje conocido, mi estilo de vida es lujoso
In the V.I.P. sipping Remmy, at the barEn el V.I.P. tomando Remmy, en el bar
Surrounded by sugar brown, and yellow bone starsRodeado de bellezas morenas y amarillas
And it's understood, that they all wanna fuckY se entiende, que todas quieren follar
Let's hit the parking lot, for a little head in the truckVamos al estacionamiento, para un poco de acción en el camión
Then it's back to spot, pop a lil' scooby snackLuego de regreso al lugar, tomando un bocadillo
Put the X in her life, and see how that hoe actPoniendo la X en su vida, y viendo cómo actúa esa puta
I'm a mack slash P-I-M-P, to the heartSoy un mack slash P-I-M-P, hasta el corazón
If you ain't talking bout nothing, then bitch don't even startSi no estás hablando de nada, entonces ni empieces perra
The conversating, about the moves that I'm makingLa conversación, sobre los movimientos que estoy haciendo
D.Z., yes I believe in hoe breakingD.Z., sí, creo en domar perras
Your bitch I may be taking, if she give me the signTu chica podría ser mía, si me da la señal
Don't hate the playa hate the game, and keep her ass in line niggaNo odies al jugador, odia al juego, y mantén a esa perra en línea
[Hook - 2x][Estribillo - 2x]
[Cro$$][Cro$$]
The weekend's here, freaks come out at nightEl fin de semana está aquí, los locos salen de noche
Tre-Deuce in the Harley, I pull up on my bikeTre-Deuce en la Harley, llego en mi moto
We at the after H, in the parking lotEstamos en la fiesta posterior, en el estacionamiento
I'm staying strapped, I know that the sharks are outEstoy armado, sé que los tiburones están afuera
Fall up in the club, strippers taking it offEntro al club, las strippers se están quitando la ropa
To keep the scrilla, for Cro$$ no costPara mantener la plata, para Cro$$ no hay costo
So Cro$$ gon floss, peep the scene broads acting a foolAsí que Cro$$ va a fardar, observa a las chicas actuando como tontas
They all choose, but the three fuck rule got me rudeTodas eligen, pero la regla de los tres polvos me tiene grosero
I'm clean as a whistle, swift with the pistolEstoy limpio como un silbato, rápido con la pistola
Dimes all over me, trying to make it officialDamas por todas partes, tratando de hacerlo oficial
Hey little pretty, you leaving with meOye bonita, te vas conmigo
Brown Texas scrilla boy, M-D-CChico de Texas moreno, M-D-C
Five shots of Henny, got her feeling woozyCinco tragos de Henny, la tienen mareada
At the bar going hard, brights on ice onEn el bar yendo fuerte, luces encendidas
Slip out the exit window, was no lights onSalgo por la ventana de salida, no había luces
Cuz be tripping, realize that his wife gonePorque se está volviendo loco, se da cuenta de que su esposa se fue
I get my pipe on, while she get her dyke onYo saco mi pipa, mientras ella saca su lado lésbico
X'd out won't stop, that's what I'm tal'n boutNo paro, eso es de lo que estoy hablando
She a fool with it, she a fool with itElla es una loca con eso, ella es una loca con eso
X'd out won't stop, that's what I'm tal'n boutNo paro, eso es de lo que estoy hablando
[Hook - 2x][Estribillo - 2x]