Future Breeze

Hey, take it to the brightest beach yo!Hey, llévalo a la playa más brillante, ¡oye!

we rock to future breezenosotros rockeamos con la briza futura

Nori komu biichi kuruma no mama sawagitai ne minna deQuiero alborotar en la playa como un carro en la playa llena de gente

Kimi to wakarete kara sugoshita hibi wasuretakuteDesde que me separé de ti, quiero olvidar los días que pasamos juntos

to the brightest placehasta el lugar más brillante

Atarashii koi? Bimyou na kare ga nugeta taoru o koshi ni maite¿Un nuevo amor? Poniéndome una camisa que un chico misterioso quitó, riéndose de la broma

Monroowooku odokete warauNos reímos juntos en la luna

Kimi to kita umi de FUTURE BREEZEEn el mar contigo, briza futura

let's rock the future breezevamos a rockear la briza futura

Toori sugiru kako kawaita kaze niEl pasado se desvanece en el viento seco

Hora (right now) asu ga utsuteruMira (ahora mismo) el futuro se refleja en el mañana

Yaketa to suhada to atsui toiki deCon la piel quemada y un suspiro caliente

Ima (that's right) jidai o kaeyouAhora (así es) cambiemos la era

(fly to the ocean beach)(vuela a la playa del océano)

oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for loveoh briza futura, briza futura por amor

oh the sand, put your hand, come on girls natsu ga mantenoh la arena, pon tu mano, vamos chicas, el verano está en su apogeo

Ima biichi ni 4 wheel drive hora ikki ni tsukkomouAhora, en la playa, con tracción en las 4 ruedas, vamos a sumergirnos de una vez

Hachi rensou zenbi kingin no dance tune tokei wa kada gozenjuOcho cilindros, todo en oro, una melodía de baile, el reloj marca las cinco en punto

Taiyou no yousei warai koroge ochite kita biichiEl hada del sol ríe y rueda por la playa

Mattari suika kowattari kogani ijimetariRelajándose en la sandía, rompiéndola, molestando a los cangrejos

Shisen awashite sorashite omou mama niMirando, evitando, como quieras

Renai no kuroko arawaru nazo no roko otokoEl escenario del amor revela al misterioso hombre del amor

MC motsu kanshiin in the brightest beach yeahEl MC tiene un sentido de observación en la playa más brillante, sí

Hoho ni shiokaze kanjite iru minna mukuchi no mama deSintiendo la brisa marina en las mejillas, todos en silencio

Hora sorezore no kata yose atteru natsu no shita deMira, cada uno se acerca a los hombros de los demás bajo el sol del verano

comin' at ya'll kanji au yo in the precious timeviniendo hacia ustedes, nos entendemos en el tiempo precioso

Ude o nobashita kare no yokogao totemo shizen ni omoeta naraSi pudiera sentir natural su perfil de lado, con los brazos extendidos

Hitomi o tojite kimi no omokageCerrando los ojos, tu semblante

Ima wa wasuretai summer day...Ahora quiero olvidar ese día de verano...

let's rock the future breezevamos a rockear la briza futura

Toori sugiru kaze umareru kisetsuEl viento que pasa, la temporada que nace

Hora (right now) natsu ga yatte kuruMira (ahora mismo) el verano está llegando

Suna ni ekakita ano hi no namidaLas lágrimas de ese día dibujadas en la arena

Sou (that's right)Sí (así es)

Nami ga keshi satte (fly to the ocean beach)Las olas borran todo (vuela a la playa del océano)

oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for loveoh briza futura, briza futura por amor

give it up come on, 1 2déjalo ir, vamos, 1 2

Hora wind is blowin' abiteru kaze from the seaMira, el viento sopla, el viento que fluye desde el mar

Sugiteku natsu no isshun kiritotte zonbun ni awau koto ni yonen no nai nakama toEl momento pasajero del verano, cortando y coincidiendo perfectamente con los amigos sin preocupaciones

Saikou machigainai kono future breezeEl mejor, sin errores, esta briza futura

Toori sugiru kako kawaita kaze niEl pasado se desvanece en el viento seco

Hora asu ga utsuteruMira, el futuro se refleja en el mañana

Yaketa to suhada to atsui toiki deCon la piel quemada y un suspiro caliente

Ima jidai o kaeyouAhora cambiemos la era

oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for loveoh briza futura, briza futura por amor

to the brightest place come on now,hasta el lugar más brillante, vamos ahora,

let's dance for one more timevamos a bailar una vez más

Toori sugiru kaze umareru kisetsuEl viento que pasa, la temporada que nace

Hora (right now) natsu ga yatte kuruMira (ahora mismo) el verano está llegando

Suna ni ekakita ano hi no namidaLas lágrimas de ese día dibujadas en la arena

Sou (that's right)Sí (así es)

Nami ga keshi satte (fly to the ocean beach)Las olas borran todo (vuela a la playa del océano)

oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for loveoh briza futura, briza futura por amor