Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Toma um beijo meuToma un beso mío
Balança assimBalancea así
Faz carimbó, merengue aêHaz carimbó, merengue
Ligue a radiola amor, vamos festejarEnciende la radio, amor, vamos a celebrar
Fogareiro acesso, pronto pra assar (oba!)La estufa está encendida, lista para asar (¡oba!)
Corpo tá molhado, suor já desceuEl cuerpo está mojado, el sudor ya bajó
A paquera é boaEl coqueteo es bueno
Motumbá ferveu¡Motumbá hirvió!
Toma um beijo meuToma un beso mío
Balança assimBalancea así
Faz carimbó, merengue aêHaz carimbó, merengue
Bororó, bororó, bororó, bororó...Bororó, bororó, bororó, bororó...
Ligue a radiola amor, vamos festejarEnciende la radio, amor, vamos a celebrar
Fogareiro acesso, pronto pra assarLa estufa está encendida, lista para asar
Corpo tá molhado, suor já desceuEl cuerpo está mojado, el sudor ya bajó
A paquera é boaEl coqueteo es bueno
Motumbá ferveu¡Motumbá hirvió!
Toma um beijo meuToma un beso mío
Balança assimBalancea así
Faz carimbó, merengue aêHaz carimbó, merengue
Bororó, bororó, bororó, bororó...Bororó, bororó, bororó, bororó...
Vem cá, vem me verVen aquí, ven a verme
Eu vou me embolarVoy a enredarme
Se eu for, vc embala o meuSi voy, tú me enredas a mí
E o meu vai te embalarY yo te enredaré a ti
Bororó, bororó, bororó, bororó...Bororó, bororó, bororó, bororó...