Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a rumour going roung this placeHay un rumor rondando este lugar
That you've been hanging aroundQue has estado merodeando por aquí
If I find out that it's trueSi descubro que es cierto
I'm telling youTe lo digo
Gonna put you in the groundTe voy a enterrar
There's a kind of misty morningHay una especie de mañana brumosa
As I'm looking out 'cross townMientras miro hacia la ciudad
Thinking 'bout my friendsPensando en mis amigos
Remembering what they saidRecordando lo que dijeron
An' making me feel like a real lowdownY haciéndome sentir como un verdadero desgraciado
Well I saw that smoke stack lightningVi ese relámpago de la chimenea
When you pushed me to the brinkCuando me empujaste al límite
You got me worried, you got me meanMe tienes preocupado, me tienes mal
And when I'm mean I drinkY cuando estoy mal, bebo
And then a lot of wild talk was flyingY luego había mucha charla salvaje volando
About a tall cat sleeping aroundSobre un tipo alto que anda por ahí
Well I dunno who he is but I'm telling you thisBueno, no sé quién es, pero te digo esto
When I catch up with him I'm gonna mow him downCuando lo alcance, lo voy a derribar
When I get there tonight you better be back homeCuando llegue esta noche, mejor estés en casa
There's an ill wind blowing and it's bringing a stormHay un viento maligno soplando y trae una tormenta
an' when I get there tonight you better be aloneY cuando llegue esta noche, mejor estés solo
There's an ill wind blowing and it's bringing a stormHay un viento maligno soplando y trae una tormenta
'cos when I get there tonight I'm gonna be insanePorque cuando llegue esta noche, voy a estar loco
There's an ill wind blowing and it's bringing a stormHay un viento maligno soplando y trae una tormenta
I've had enough of your lip gonna cause you some painYa tuve suficiente de tus tonterías, te voy a causar dolor
There's an ill wind blowing and it's bringing a stormHay un viento maligno soplando y trae una tormenta
I'm gonna jump on a trainVoy a subirme a un tren
Now you've burned out all my moneyAhora has quemado todo mi dinero
Just as much as you could takeTodo lo que pudiste tomar
And then your love turned bad and now I'm madY luego tu amor se volvió malo y ahora estoy enojado
'cos I made a big mistakePorque cometí un gran error
But if you think I'm gonna take itPero si crees que lo voy a aceptar
Lying down like a dogComo un perro acostado
Well you'd better think againPues mejor piénsalo de nuevo
I'll fix you up for goodTe arreglaré de una vez por todas
I told you I wouldTe dije que lo haría
And I'm just about to jump on a real fast trainY estoy a punto de subirme a un tren muy rápido
When I get there tonight you better be back homeCuando llegue esta noche, mejor estés en casa
There's an ill wind blowing and it's bringing a stormHay un viento maligno soplando y trae una tormenta
When I get there tonight you better be aloneCuando llegue esta noche, mejor estés solo
There's an ill wind blowing and it's bringing a stormHay un viento maligno soplando y trae una tormenta