Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Theres no such thing as me or youNo hay tal cosa como yo o tú
Just the feeling someone hadSolo el sentimiento que alguien tuvo
When they saw shadows on the wallCuando vio sombras en la pared
Theres no such thing as old or newNo hay tal cosa como viejo o nuevo
cause everythings been said and done beforeporque todo ha sido dicho y hecho antes
Theres no such thing as rock and rollNo hay tal cosa como rock and roll
No such thing as growing oldNo hay tal cosa como envejecer
When the picture starts to fadeCuando la imagen comienza a desvanecerse
Youll hear the clowns and watch them cryEscucharás a los payasos y los verás llorar
The great mistakes theyve madeLos grandes errores que han cometido
When the lights have all gone down (down, down, down)Cuando las luces se han apagado (abajo, abajo, abajo)
Youll marvel at the speed that things turn roundTe maravillarás de la rapidez con la que las cosas cambian
Theres no such thing as rock and rollNo hay tal cosa como rock and roll
No such thing as growing oldNo hay tal cosa como envejecer
Things are way beyond controlLas cosas están mucho más allá de nuestro control
Ive been toldMe han dicho
Try to cut you downIntentan derribarte
Take your soul awayLlevarte tu alma
Cut you downDerribarte
Try to break your heartIntentan romper tu corazón
Take your soul awayLlevarte tu alma
Break your heartRomper tu corazón
If you make it to the endSi llegas al final
Youll find you didnt try that hardDescubrirás que no te esforzaste tanto
It wasnt such a strainNo fue tan difícil
And all those death defying deedsY todas esas hazañas desafiantes de la muerte
Werent necessaryNo eran necesarias
Its really such a shameEs realmente una lástima
cause all Ive got is rock and rollporque todo lo que tengo es rock and roll
All Ill get is growing oldTodo lo que obtendré es envejecer
Things are way beyond controlLas cosas están mucho más allá de nuestro control
And Ive been toldY me han dicho
Try to cut you down (cut you down)Intentan derribarte (derribarte)
Take your soul awayLlevarte tu alma
Cut you downDerribarte
Try to break your heart (break your heart)Intentan romper tu corazón (romper tu corazón)
Take your soul awayLlevarte tu alma
Break your heartRomper tu corazón
Try to cut you down (cut you down)Intentan derribarte (derribarte)
Take your soul awayLlevarte tu alma
Cut you downDerribarte