Gorilla

Du bist ein außenseiterEres un marginado

Für dich gehen die parties immer draußen weiterPara ti las fiestas siempre continúan afuera

Da drin sind an die tausend weiberAdentro hay miles de mujeres

Scheißgefühl, ich kenn das, weil ich auch nie reinkamSensación de mierda, lo entiendo, porque yo tampoco entraba

Und zusätzlich, bist du einfach zu hässlichY además, eres simplemente demasiado feo

Eigentlich ein genie, rein iq-technischRealmente un genio, en términos de coeficiente intelectual

Doch das achten sie nichtPero ellos no lo valoran

In der schule wirst du misshandelt für nichtsEn la escuela eres maltratado por nada

Von den quoten-kanacken kriegst du immer so auf die backenDe los chicos de las cuotas siempre recibes golpes

Dass du nicht mehr das klo triffst beim kackenQue ya no puedes apuntar al baño al cagar

Sie sagen, du hast komische mackenDicen que tienes rarezas

Bist chronisch erkrankt, gute noten in matheEstás crónicamente enfermo, buenas notas en matemáticas

In der wohnung ‘ne ratte – bester freundEn el apartamento, una rata - mejor amigo

Denkst du der respekt der leute wächst an bäumen?¿Crees que el respeto de la gente crece en los árboles?

Du hast schlecht geträumt, wach jetzt aufHas tenido malos sueños, despierta ahora

Raste aus wie im affenhausExplota como en un zoológico

Du kriegst nichts umsonst, also lass dir nichts gefallenNada se consigue gratis, así que no te dejes pisotear

Gibst du ihnen die chance, dann machen sie dich kaltSi les das la oportunidad, te destruirán

Manche leute schämen sich, dich feiern, übergeben sichAlgunas personas se avergüenzan, te celebran, se vomitan

Die meisten benehmen sich wie affen in ‘nem stallLa mayoría se comporta como monos en un establo

Dein palast wird gestürmt, diese stadt sie gehört unsTu palacio es asaltado, esta ciudad nos pertenece

Ich nehm alles auseinander und schenke euchDesarmo todo y les regalo

Schönheit geboren in der kraft der zerstörungBelleza nacida en el poder de la destrucción

Du bist ein außenseiterEres un marginado

Für dich geht die party nicht mal draußen weiterPara ti la fiesta ni siquiera continúa afuera

Tausend weiber, scheißgefühl, weil ich auch nie reinkamMiles de mujeres, sensación de mierda, porque yo tampoco entraba

Glaub mir einfach, manche leute haben es im blut schonCréeme, algunas personas ya lo tienen en la sangre

Damals hattest du nicht grad das sagen auf dem schulhofEn aquel entonces no tenías mucho que decir en el patio de la escuela

Heute nacht gehörst du zu den stars – tu soEsta noche perteneces a las estrellas - actúa así

Fang dir ‘ne granate, flieg zum mars – brunoAtrapa una granada, vuela a Marte - Bruno

Runter in die stadt, nimm sie aus wie ein piratBaja a la ciudad, saquéala como un pirata

Für die meisten leute siehst du aus wie ein primatPara la mayoría de la gente pareces un primate

Schon damals in der schule hast du elendig versagtYa en la escuela fracasaste miserablemente

Du bist hinterm mond immer wenn der lehrer dich was fragtSiempre estás en la luna cada vez que el profesor te pregunta algo

Du bist wie immer stoned im schulunterrichtSiempre estás drogado en clase

Undercover - lass dich nur nicht erwischen mit dem hazeduftEncubierto - no dejes que te atrapen con olor a hierba

Und wenn jemand in der schule dich disstY si alguien en la escuela te insulta

Dann schlag ihm das buch ins gesicht – facebookEntonces golpéalo con el libro en la cara - Facebook

Du kriegst nichts umsonst, also lass dir nichts gefallenNada se consigue gratis, así que no te dejes pisotear

Gibst du ihnen die chance, dann machen sie dich kaltSi les das la oportunidad, te destruirán

Manche leute schämen sich, dich feiern, übergeben sichAlgunas personas se avergüenzan, te celebran, se vomitan

Die meisten benehmen sich wie affen in ‘nem stallLa mayoría se comporta como monos en un establo

Dein palast wird gestürmt, diese stadt sie gehört unsTu palacio es asaltado, esta ciudad nos pertenece

Ich nehm alles auseinander und schenke euchDesarmo todo y les regalo

Schönheit geboren in der kraft der zerstörungBelleza nacida en el poder de la destrucción