The Weekend

Mostack

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We haffi kick off the door, we couldn't sneak inTenemos que derribar la puerta, no pudimos colarnos

White gyal but her ass is DominicanChica blanca pero su trasero es dominicano

I need a gyal to love me for the weekendNecesito una chica que me ame por el fin de semana

And then it's back money when the week endsY luego es dinero de vuelta cuando termina la semana

My block really be murderers, we don't pretendMi cuadra realmente son asesinos, no fingimos

Used to call them burner, we don't need themSolíamos llamarlos quemadores, no los necesitamos

I need a gyal to love me for the weekend (yo)Necesito una chica que me ame por el fin de semana (yo)

And then it's back money when the week endsY luego es dinero de vuelta cuando termina la semana

Yo, I ain't nothin' like them, lookYo, no soy como ellos, mira

I could go broke, I won't be lookin' at my friend's watchPodría quedarme sin dinero, no estaré mirando el reloj de mis amigos

Made it out thе hood but I ain't left blockSalí del barrio pero no he dejado la cuadra

I hit the suburbs to rest offFui a los suburbios para descansar

You ain't got thе money that I got 'cause you slept offNo tienes el dinero que tengo porque te quedaste dormido

This ain't happen overnight, no, I been runnin' lapsEsto no sucedió de la noche a la mañana, no, he estado corriendo vueltas

But then I had to scheme for a rackPero luego tuve que planear para conseguir dinero

Them days, I would've bruise with your packEsos días, habría peleado con tu grupo

I chainsaw and lackSierra eléctrica y falta

[?] For the gyal, ah[?] Por la chica, ah

I always tell my girl: Go, but I pray that she don't leaveSiempre le digo a mi chica: Vete, pero rezo para que no se vaya

One of my toxic trait is I say stuff I don't meanUno de mis rasgos tóxicos es que digo cosas que no quiero decir

You're perfect, I just wish you didn't smoke weedEres perfecta, solo desearía que no fumaras marihuana

But then again I'm gettin' bread from a coke fiendPero de nuevo estoy ganando dinero de un adicto a la cocaína

Yes, I search me some drugs addicts (yah)Sí, busco algunos adictos a las drogas (sí)

So much girls I just done managed (yah)Tantas chicas que acabo de manejar (sí)

Company is my love languageLa compañía es mi lenguaje de amor

Why you throwin' up bandanas?¿Por qué estás mostrando bandanas?

But my block really [?]Pero mi cuadra realmente [?]

We haffi kick off the door, we couldn't sneak inTenemos que derribar la puerta, no pudimos colarnos

White gyal but her ass is DominicanChica blanca pero su trasero es dominicano

I need a gyal to love me for the weekendNecesito una chica que me ame por el fin de semana

And then it's back money when the week endsY luego es dinero de vuelta cuando termina la semana

My block really be murderers, we don't pretendMi cuadra realmente son asesinos, no fingimos

Used to call them burner, we don't need themSolíamos llamarlos quemadores, no los necesitamos

I need a gyal to love me for the weekend (yo)Necesito una chica que me ame por el fin de semana (yo)

And then it's back money when the week endsY luego es dinero de vuelta cuando termina la semana

Yo, ayy, bro, your contracts, I saw, I swear, I mean itYo, ayy, hermano, tus contratos, vi, lo juro, lo digo en serio

Every girl's one drink away from cheatin'Cada chica está a un trago de ser infiel

Sometimes, I need a hug, I'm human bein'A veces, necesito un abrazo, soy humano

Don't harrass my habibti, man, will squeeze youNo molestes a mi habibti, hombre, te estrangularé

I keep standin' on itSigo insistiendo en ello

If it ain't french tip nail, sorry, bae, I ain't payin' for itSi no es una uña francesa, lo siento, cariño, no voy a pagar por eso

All that fake shit, I'm stayin' from itToda esa falsedad, me mantengo alejado de ella

'Cause I'm the truth and I'm standin' on itPorque soy la verdad y me mantengo firme en ella

Get back's comin', keep waitin' on itEl regreso está llegando, sigue esperando

Mo', can you keep it real? YesMo', ¿puedes ser sincero? Sí

Do them other niggas drill? No¿Los otros tipos perforan? No

Have you ever copped steel? Yes¿Alguna vez has comprado acero? Sí

Do you [?] bill? No¿Pagas la cuenta? No

For your brother, will you spin? Yes¿Girarás por tu hermano? Sí

Make 'em bleed if my bro bledHazlos sangrar si mi hermano sangra

Can't find you then we're comin' for the closestNo te encontramos, entonces vamos por el más cercano

Do somethin' mad then we claim psychosisHaz algo loco y luego reclamamos psicosis

When you drink venom, gotta do it with dosesCuando bebes veneno, tienes que hacerlo con dosis

We ain't got 'em yet but it's all in the processAún no los tenemos, pero todo está en proceso

We haffi kick off the door, we couldn't sneak inTenemos que derribar la puerta, no pudimos colarnos

White gyal but her ass is DominicanChica blanca pero su trasero es dominicano

I need a gyal to love me for the weekendNecesito una chica que me ame por el fin de semana

And then it's back money when the week endsY luego es dinero de vuelta cuando termina la semana

My block really be murderers, we don't pretendMi cuadra realmente son asesinos, no fingimos

Used to call them burner, we don't need themSolíamos llamarlos quemadores, no los necesitamos

I need a gyal to love me for the weekend (yo)Necesito una chica que me ame por el fin de semana (yo)

And then it's back money when the week endsY luego es dinero de vuelta cuando termina la semana