Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She was so smallEra tan pequeña
She thought she knew it allPensó que lo sabía todo
She said she loved me from the inside outDijo que me amaba desde adentro hacia afuera
She whispered in my ear:Me susurró al oído
"You're so sweet!"¡Eres tan dulce!
I didn't know what she meantNo sabía lo que quería decir
until she kissed my cheekhasta que ella besó mi mejilla
Mosquito, I'm going awayMosquito, me voy
I know you love me but I can't staySé que me quieres, pero no puedo quedarme
She's always around,Ella siempre está por aquí
singing her favorite songcantando su canción favorita
Why can't we just get along¿Por qué no nos llevamos bien?
Baby, baby, baby, can't you see?Nena, nene, nene, ¿no lo ves?
What you call love is sucking the life out of me.Lo que llamas amor es succionarme la vida