Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A minha cumade faz direitoMi cumade lo hace bien
Se a tua não fazSi el tuyo no lo hace
Tu dá teu jeitoHaz lo que quieras
Eu não pego prato feitoNo me hago el plato
Ela faz um angu à baiana manhosoElla hace un astuto angu à baiana
E um carré com tutuY un cartón con un tutú
Que me deixa dengosoEso me hace dengoso
Ela mexe gostoso a panela de barroElla agita la olla de barro
Tem um molho cheiroTiene una salsa que huele a ella
Que eu provo e me amarroQue gusto y me até
Pelo seu mocotó eu sou apaixonadoPor tu mocotó estoy enamorado
Sem falar no bobóPor no mencionar el boo
Que é segredo e estadoQue es secreto y estado
Minha comida é caseira, o manéMi comida es casera, el baño
Diferente da tuaDiferente de la tuya
Há muito tempoHace mucho tiempo
Que eu não como mais na ruaQue ya no como en la calle
A minha cumade faz direitoMi cumade lo hace bien
Se a tua não fazSi el tuyo no lo hace
Tu dá teu jeitoHaz lo que quieras
Eu não pego prato feitoNo me hago el plato
Abre o olho, meu irmãoAbre el ojo, hermano mío
Que a isca tá soltaQue el cebo está suelto
Tu não é tubarãoNo eres un tiburón
Vai morrer pela bocaMorirás por la boca
Se tem muita pimentaSi hay demasiada pimienta
Faz mal e castigaDuele y castiga
(Aquela da Bahia)(El de Bahía)
Eu tô fora de encrencaEstoy fuera de problemas
E gol de barrigaY la meta del vientre
Você tem que dar linha e sair desse roloTienes que dar la línea y salir de este rollo
Mas se liga na minha receita de boloPero cuidado con mi receta de pastel
Minha comida é caseira, ô, manéMi comida es casera, hombre
Diferente da tuaDiferente de la tuya
Há muito tempoHace mucho tiempo
Que eu não como mais na ruaQue ya no como en la calle