Rebel

Moryan

  • 2:55

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The rain wets the faceLa lluvia moja el rostro

But it doesn't wash the soulPero no lava el alma

Rays cross my wayRayos cruzan mi camino

But nor the storm will makes me stayPero ni la tormenta me hará quedarme

Rebel, as the windRebelde, como el viento

Nothing reaches meNada me alcanza

How is enoughCómo es suficiente

And now I can seeY ahora puedo ver

How was enoughCómo fue suficiente

At least for meAl menos para mí

Sometimes I look the lightA veces miro la luz

And sometimes I cryY a veces lloro

Why is so hard to see?¿Por qué es tan difícil ver?

He, used to followÉl, solía seguir

Here, he doesn't have a nameAquí, no tiene nombre

Lives with the fear of never come backVive con el miedo de no volver nunca más

There is no wishes in these starsNo hay deseos en esas estrellas

Here, he have fear behind the wallsAquí, tiene miedo detrás de los muros

Now, he's totally alone againAhora, está totalmente solo de nuevo

You know, he try, he fightSabes, él intenta, él lucha

But the answer won't come without sacrificePero la respuesta no vendrá sin sacrificio

Rebel and FreeRebelde y libre

Like an angel in fury (he lost his faith)Como un ángel furioso (perdió su fe)

Alone againSolo de nuevo

He tries to reachIntenta alcanzar

He seems to fadeParece desvanecerse

Must be the endDebe ser el fin

Rebel and FreeRebelde y libre

Like an angel in fury (he lost his faith)Como un ángel furioso (perdió su fe)

Why he couldn't stay¿Por qué no pudo quedarse?

He, used to followÉl, solía seguir

Here, he doesn't have a nameAquí, no tiene nombre

Lives with the fear of never come backVive con el miedo de no volver nunca más

There is no wishes in those starsNo hay deseos en esas estrellas

Just fly for the horizonSolo vuela hacia el horizonte

To believe againPara creer de nuevo

Can't you find your heart?¿No puedes encontrar tu corazón?

Just one reason to goSolo una razón para ir

And many others to stayY muchas otras para quedarse

Clarified by the sunIluminado por el sol

May him stayQue él se quede

Just fly for the horizonSolo vuela hacia el horizonte

To believe againPara creer de nuevo

Can't you find your heart?¿No puedes encontrar tu corazón?

Just one reason to goSolo una razón para ir

And many others to stayY muchas otras para quedarse

Speeches of any oneDiscursos de cualquiera

I could believe in anythingPodría creer en cualquier cosa

My wishes will fade awayMis deseos se desvanecerán

And I will start againY comenzaré de nuevo

My way become in a curseMi camino se convierte en una maldición

But I won't give upPero no me rendiré

My heart will stayMi corazón permanecerá