Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I hear the toll of the bellOigo el peaje de la campana
The sound of my darkest hourEl sonido de mi hora más oscura
The time his stopped in my cellLa vez que se detuvo en mi celda
The time is dead in this towerEl tiempo está muerto en esta torre
If I dare to change the sequenceSi me atrevo a cambiar la secuencia
Of the holy wordsDe las palabras sagradas
Will your voice unveil the secret¿Tu voz revelará el secreto
Will the light return?¿Volverá la luz?
Oh, weeping bellOh, campana llorona
The weeping bellLa campana que llora
The herald of darknessEl heraldo de la oscuridad
Reflects in the empty insane eyesRefleja en los ojos locos vacíos
Weeping bellCampana llora
My weakened mindMi mente debilitada
Beholds the approaching judgement dayAguarda el próximo día del juicio
Since better days here it hidesDesde mejores días aquí se esconde
The ancient walls, breathless emptiness, wasted landsLas antiguas murallas, vacío sin aliento, tierras desperdiciadas
I had the saints on my sideTenía a los santos de mi lado
Now I'm alone, guilt is on my handsAhora estoy solo, la culpa está en mis manos
But this night the bell has called mePero esta noche la campana me ha llamado
Letters spoke to meLas cartas me hablaron
Fibers of my mind were tornLas fibras de mi mente se rompieron
You took my sanityTomaste mi cordura
The weeping bellLa campana que llora
The weeping bellLa campana que llora
The murderous callLa llamada asesina
The symbol of God who has goneEl símbolo de Dios que se ha ido
Weeping bellCampana llora
The wicked creationLa creación malvada
I wait for the chance to destroyEspero la oportunidad de destruir
The weeping bellLa campana que llora
The cross I must holdLa cruz que debo sostener
The titan, abandoned by GodEl titán, abandonado por Dios
Weeping bellCampana llora
The day when you tollEl día en que peajes
Will bring damnation to all mankindTraerá la condenación a toda la humanidad
I hear the toll of the bellOigo el peaje de la campana