Sem Luz

Heis o que eu aprendiHe aquí lo que aprendí

No meu bairro sem luzEn mi barrio sin luz

Sei que a vida é bonitaSé que la vida es hermosa

Mas é só prá algunsPero solo para algunos

Heis o que eu aprendiHe aquí lo que aprendí

No meu bairro sem luzEn mi barrio sin luz

Sei que a vida é bonitaSé que la vida es hermosa

Mas é só prá algunsPero solo para algunos

Ya,Sí,

Deus de-me luz a procura de alegriaDios dame luz en busca de alegría

Tristeza prende-nosLa tristeza nos atrapa

Nao dramatizesNo dramatices

Por isso compreende-nosPor eso, entiéndenos

Defendendo a nossa ruaDefendiendo nuestra calle

A nossa rua defende-nos de quem?Nuestra calle nos defiende de quién?

Quer estragar as recordaçoes dos velhos temposQuiere arruinar los recuerdos de los viejos tiempos

Mas nós nao vamos mudar os nossos pensamentosPero no vamos a cambiar nuestros pensamientos

Nem deixar travar os nossos talentosNi permitir que detengan nuestros talentos

Nem mudar tudo akilo que aprendemosNi cambiar todo lo que aprendimos

Heis o que eu aprendiHe aquí lo que aprendí

No meu bairro sem luzEn mi barrio sin luz

Sei que a vida é bonitaSé que la vida es hermosa

Mas é só prá algunsPero solo para algunos

Heis o que eu aprendiHe aquí lo que aprendí

No meu bairro sem luzEn mi barrio sin luz

Sei que a vida é bonitaSé que la vida es hermosa

Mas é só prá algunsPero solo para algunos

Ah! deixem-me mostrar aquilo que¡Ah! Déjenme mostrar lo que

Eu sinto talvez nao vao gostarSiento, tal vez no les gustará

A minha raiva esta a explodirMi rabia está explotando

O amor tem de esperarEl amor tendrá que esperar

Num bairro sem luzEn un barrio sin luz

K ninguem quer ilumindarQue nadie quiere iluminar

Mas é assim que a gente vivePero así es como vivimos

Num monte todo humilhadoEn un monte totalmente humillado

Onde vais encontrar muita genteDonde encontrarás mucha gente

A chorar porque nao acreditouLlorando porque no creyó

Que esta vida é bonitaQue la vida es hermosa

Oiçam a ticha explicaEscuchen a la ticha explicar

Heis o que eu aprendiHe aquí lo que aprendí

No meu bairro sem luzEn mi barrio sin luz

Sei que a vida é bonitaSé que la vida es hermosa

Mas é só prá algunsPero solo para algunos

So pra algunsSolo para algunos

So pra algunsSolo para algunos

So pra algunsSolo para algunos

So p´ra algunsSolo para algunos

Heis o que eu aprendiHe aquí lo que aprendí

No meu bairro sem luzEn mi barrio sin luz

Sei que a vida é bonitaSé que la vida es hermosa

Mas é só prá algunsPero solo para algunos

So pra algunsSolo para algunos

So pra algunsSolo para algunos

So pra algunsSolo para algunos

So p´ra algunsSolo para algunos

O querer ter dinheiroQuerer tener dinero

Ser u primeiro mano mas fico em terceiro porqueSer el primero en mano pero quedo en tercero porque

Só pra algunsSolo para algunos

A mae queria que naoLa madre quería que no

Ouvesse dorHubiera dolor

E o seu filho fosse doctor porqueY que su hijo fuera doctor porque

Só pra algunsSolo para algunos

O querer ter dinheiroQuerer tener dinero

Ser u primeiro mano mas fico em terceiro porqueSer el primero en mano pero quedo en tercero porque

É so pra algunsEs solo para algunos

A mae queria que naoLa madre quería que no

Ouvesse dorHubiera dolor

E o seu filho fosse doctor porqueY que su hijo fuera doctor porque

Só pra algunsSolo para algunos

(ás vezes aquilo que tu desejas é só pra alguns)(A veces lo que deseas es solo para algunos)