Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O que é isso que me cobre a cabeça?¿Qué es esto que me cubre la cabeza?
Uma nuvem negra em pleno verão?!¿Una nube negra en pleno verano?!
Que frio faz...¡Qué frío hace...
E agora, me fala o que foi que eu fizY ahora, dime qué hice
Pra você mandar essa tempestadePara que mandes esta tormenta
E alto lá...Y alto ahí...
Eu só quero que me deixes, a saber, o que foi que aconteceuSolo quiero que me dejes saber qué pasó
Eu só quero que não volte sem saber da dor que me concedeuSolo quiero que no vuelvas sin conocer el dolor que me diste
Se, ao menos, sem você te tenho em sonhosSi al menos, sin ti te tengo en sueños
Nem isso, hoje, posso terNi eso, hoy, puedo tener
A alegria é uma máscara sentimentalLa alegría es una máscara sentimental
Uma farsa que brota da solidãoUna farsa que surge de la soledad
E brotou com tamanha demaisY surgió con tanta fuerza
Que já não acalenta maisQue ya no reconforta más
Meu coraçãoMi corazón
Eu só quero que me deixes, a saber, o que foi que aconteceuSolo quiero que me dejes saber qué pasó
Eu só quero que não volte sem saber da dor que me concedeuSolo quiero que no vuelvas sin conocer el dolor que me diste
Se, ao menos, sem você te tenho em sonhosSi al menos, sin ti te tengo en sueños
Nem isso, hoje, posso terNi eso, hoy, puedo tener