Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Seigneur parle-moiSeñor háblame

Tu m'as convaincu et je t'ai donné ma vieMe has convencido y te he dado mi vida

Je ne savais pas que le chemin était pleins de sacrificesNo sabía que el camino estaba lleno de sacrificios

Moi tout c'que je voulais c'était remporter le prixTodo lo que quería era ganar el premio

Mais ma croix devient lourde aide moi je t'en suppliePero mi cruz se vuelve pesada, ayúdame te lo ruego

Tu m'as dit fais moi confiance je serai ton appui (je serai ton appui)Me dijiste confía en mí, seré tu apoyo (seré tu apoyo)

Mais les épreuves s'enchaînent Seigneur je ne te vois pasPero las pruebas se acumulan, Señor, no te veo

Tu m'as dit fais moi confiance je serai ton abriMe dijiste confía en mí, seré tu refugio

Mais les épreuves s'enchaînent Seigneur je ne te vois pasPero las pruebas se acumulan, Señor, no te veo

Seigneur parle-moiSeñor háblame

Ils veulent faire mentir tes promesses Seigneur parle-moiQuieren hacer que tus promesas sean mentira, Señor háblame

Guide-moiGuíame

Le chemin semble obscurcit Seigneur guide-moiEl camino parece oscurecido, Señor guíame

Tu es tout pour moiTú lo eres todo para mí

Je ne saurais vivre sans toiNo podría vivir sin ti

Même si la promesse tarde, moi je veux croireAunque la promesa se retrase, yo quiero creer

Ce que je saisLo que sé

C'est que ton amour pour moi n'a point de limites c'est vraiEs que tu amor por mí no tiene límites, es verdad

Toi mon premier amourTú mi primer amor

Oh Saint-Esprit parle moiOh Espíritu Santo háblame

Je veux entendre ta voixQuiero escuchar tu voz

Parce qu'il n'est jamais trop tardPorque nunca es demasiado tarde

Pour revenir vers toiPara volver a ti

Tu m'as dit fais moi confiance je serai ton appuiMe dijiste confía en mí, seré tu apoyo

Mais les épreuves s'enchaînent Seigneur je ne te vois pasPero las pruebas se acumulan, Señor, no te veo

Tu m'as dit fais moi confiance je serai ton abriMe dijiste confía en mí, seré tu refugio

Mais les épreuves s'enchaînent Seigneur je ne te vois pasPero las pruebas se acumulan, Señor, no te veo

Seigneur parle-moiSeñor háblame

Ils veulent faire mentir tes promessesQuieren hacer que tus promesas sean mentira

Seigneur parle-moiSeñor háblame

Guide-moiGuíame

Le chemin semble obscurcitEl camino parece oscurecido

Seigneur guide-moi ouh yeah eh-ehSeñor guíame oh sí eh-eh

Parle-moiHáblame

Guide-moiGuíame

Parle-moiHáblame

Guide-moiGuíame

Parle-moiHáblame

Guide-moiGuíame

Seigneur parle-moiSeñor háblame