Lyrics translated into Español · See the original lyrics
RecoilRetroceso
Get upLevántate
What you see ain't what you getLo que ves no es lo que obtienes
Never knew looks can deceiveNunca supe que las apariencias pueden engañar
Find me a tower high enough to fallEncuéntrame una torre lo suficientemente alta para caer
Say can you feel me?Dime, ¿puedes sentirme?
I'm rotting from insideMe estoy pudriendo por dentro
Say can you heal me?Dime, ¿puedes sanarme?
CHORUS:CORO:
Outside all the doors are openAfuera todas las puertas están abiertas
We close the eyes withinCerramos los ojos por dentro
...Can you see me falling?...¿Puedes verme cayendo?
Getting whipped by realitySiendo azotado por la realidad
Getting whipped by lifeSiendo azotado por la vida
We hide behind the words not spokenNos escondemos detrás de las palabras no dichas
Close the eyes withinCerramos los ojos por dentro
...Can you see me falling?...¿Puedes verme cayendo?
Getting whipped by realitySiendo azotado por la realidad
Getting whipped by lifeSiendo azotado por la vida
We recoilRetrocedemos
Get upLevántate
What I thought was never saidLo que pensé nunca fue dicho
Better know when it's time to leaveEs mejor saber cuándo es hora de irse
Broken in half and still seen standing tallRoto por la mitad y aún así de pie
Say can you feel me?Dime, ¿puedes sentirme?
I'm rotting from insideMe estoy pudriendo por dentro
Say can you heal me?Dime, ¿puedes sanarme?
CHORUSCORO
Get together, you allReúnanse, todos ustedes
Break your tether, you allRompan sus ataduras, todos ustedes
Cock the hammer and fear for the recoilArmen el martillo y teman el retroceso