Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Flak JacketChaleco antibalas
Daybreak - and it's more than you can takeAmanecer - y es más de lo que puedes soportar
On the shore of a dried up oceanEn la orilla de un océano seco
CommotionConmoción
As you break through the enemy linesMientras rompes las líneas enemigas
Daybreak - and there's something you can't shakeAmanecer - y hay algo que no puedes sacudir
You saw reflections in their eyesViste reflejos en sus ojos
Makes you realizeTe hace darte cuenta
You can't break through the enemy linesNo puedes romper las líneas enemigas
Raise your hand - indisposedLevanta tu mano - incapacitado
Soldiers stand - indisposedSoldados de pie - incapacitados
CHORUS:CORO:
Devil on your shoulderDiablo en tu hombro
And the monkey on your backY el mono en tu espalda
You should wear a flak jacketDeberías usar un chaleco antibalas
Wear a flak jacketUsar un chaleco antibalas
Guess you never told herSupongo que nunca le dijiste
That you might not make it backQue tal vez no regreses
You should wear a flak jacketDeberías usar un chaleco antibalas
Wear a flak jacket tonightUsar un chaleco antibalas esta noche
Daybreak - and it's more than you can takeAmanecer - y es más de lo que puedes soportar
On the shore of a dried up oceanEn la orilla de un océano seco
CommotionConmoción
As you break through the enemy linesMientras rompes las líneas enemigas
Daybreak - and there's no way you can make itAmanecer - y no hay forma de que puedas lograrlo
The walls are crumbling downLas paredes se están derrumbando
Without a soundSin un sonido
You fall on the enemy linesCaes en las líneas enemigas
Raise your hand - indisposedLevanta tu mano - incapacitado
Soldiers stand - indisposedSoldados de pie - incapacitados
CHORUSCORO
And when it all was overY cuando todo terminó
You were left without a nameTe quedaste sin nombre
All you got was laughterTodo lo que obtuviste fue risas
And a life that wasY una vida que era
...just a game...solo un juego