Funeral Bloom

Through the light and the thunderA través de la luz y el trueno

When it's night and dayCuando es de noche y de día

Darkness take my hand nowLa oscuridad toma mi mano ahora

Take me anywhereLlévame a cualquier parte

I could take shelterPodría refugiarme

I could pretendPodría fingir

I could run against itPodría correr contra él

Wouldn't stopNo pararía

Wouldn't stop the windNo pararía el viento

Oh, it's time¡Oh, es hora!

To pick up a rosePara recoger una rosa

From the mouth of the dragonDe la boca del dragón

Oh, it's time¡Oh, es hora!

To bring you down from your towerPara bajarte de tu torre

Start a chain reactionIniciar una reacción en cadena

Oh, it's time¡Oh, es hora!

Time to lay her downEs hora de acostarse con ella

Ashes to ashesCenizas a cenizas

Oh, it's time, oh it's time¡Oh, es hora! ¡Oh, es hora!

Time to cover the world in funeral bloomEs hora de cubrir el mundo en flor funeraria

Through the age of lightA través de la era de la luz

AquariusAcuario

When it's night and dayCuando es de noche y de día

Follow the blind manSigue al ciego

Through the fireA través del fuego

They always know their waySiempre conocen su camino

I could take coverPodría cubrirte

No use for protectionNo sirve de protección

I could smash your other cheekPodría romperte la otra mejilla

Blood out in the windSangre en el viento

Oh, it's time¡Oh, es hora!

Time to lay her downEs hora de acostarse con ella

Ashes to ashesCenizas a cenizas

Oh, it's time, oh it's time¡Oh, es hora! ¡Oh, es hora!

Time to cover the world in funeral bloomEs hora de cubrir el mundo en flor funeraria

Oh, it's time¡Oh, es hora!

Time to lay her downEs hora de acostarse con ella

Ashes to ashesCenizas a cenizas

Now it's time, yeah it's time¡Ahora es el momento! ¡Sí, es hora!

No other colors but funeral bloomNo hay otros colores más que la floración funeraria

We rise, we fallNos levantamos, caemos

Without controlSin control

We crash and burnNos estrellamos y quemamos

So damn our soulsAsí que malditas nuestras almas

I show you no remorseNo te muestro remordimiento

Ergo sum peccatoreErgo sum peccatore

For he was a good manPorque era un buen hombre

A supplicantUn suplicante

(And) disaster was his God(Y) el desastre fue su Dios

Now devoid of earthly lustAhora carente de lujuria terrenal

I command him to the skiesLe ordeno que vaya al cielo

Where everyone is justDonde todo el mundo es justo

And everything will be fineY todo estará bien

Where everyone is justDonde todo el mundo es justo

And everything will be fineY todo estará bien

Now it's time¡Ahora es el momento!

Time to lay her downEs hora de acostarse con ella

Ashes to ashesCenizas a cenizas

Oh, it's time¡Oh, es hora!

Time to cover the world in funeral bloomEs hora de cubrir el mundo en flor funeraria

Oh, it's time, oh it's time¡Oh, es hora! ¡Oh, es hora!

Time to lay her downEs hora de acostarse con ella

Ashes to ashesCenizas a cenizas

Now it's time, yeah it's time¡Ahora es el momento! ¡Sí, es hora!

No choice of color but funeral bloomNo hay elección de color sino floración funeraria

We rise, we fallNos levantamos, caemos

Without controlSin control

We crash and burnNos estrellamos y quemamos

So damn our soulsAsí que malditas nuestras almas

I show you no remorseNo te muestro remordimiento

I'm but a sinner, a liarNo soy más que un pecador, un mentiroso

A man who lost his courseUn hombre que perdió su rumbo

Ergo sum peccatoreErgo sum peccatore