Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Mia³ 12 lat.Tenía 12 años.
Nic innego nie mog³em mu daæ."No podía darle nada más.
Sta³am gdzieœ z ty³uEstaba en algún lugar atrás,
nie widzia³am jak szed³no vi cómo se iba,
coœ potê¿nie szarpnê³oalgo lo agarró con fuerza,
nieœwiadomy wzbi³ siêinconsciente se elevó
na brutalny krótki loten un brutal y corto vuelo.
Sta³am z ty³uEstaba atrás
kiedy niebo rozwar³o siêcuando el cielo se abrió,
martwy wiatr w³osy nam zdziera³el viento muerto nos arrancaba el cabello,
a od zimna posinia³y d³oniey las manos se pusieron azules por el frío.
Teraz ju¿ wiemAhora sé
¿e ty nag³¹ œmieræ rozdajeszque repartes la muerte con tu lengua afilada,
Karzesz gdy zechcesz mniecastigas cuando quieres a mí,
du¿o ¿¹dasz a tak ma³o dajeszpides mucho y das tan poco.
Sta³am gdzieœ z ty³uEstaba en algún lugar atrás,
gdy dwanaœcie zapalonych œwieccuando doce velas encendidas
ze sto³u spad³ocayeron de la mesa.
Ogieñ rozpaczy serce nasze wEl fuego de la desesperación quemó nuestros corazones,
nich wypali³en ellos se consumió.
Sta³am gdzieœ z ty³uEstaba en algún lugar atrás,
kiedy niebo rozwar³o siêcuando el cielo se abrió,
martwy wiatr w³osy nam zdziera³el viento muerto nos arrancaba el cabello,
A od zimna posinia³y d³oniey las manos se pusieron azules por el frío.
Teraz ju¿ wiem...Ahora sé...
Sta³am gdzieœ z ty³uEstaba en algún lugar atrás,
patrz¹c jak bia³y i czarny Bógviendo cómo el Dios blanco y negro
nurzaj¹ szpadle w ¿yciusumergen palas en la vida,
jak sypi¹ nimi ³zycomo si esparcieran lágrimas con ellas,
jak bardzo siê œmiej¹cuánto se ríen,
jak nienawidz¹cuánto se odian.
Nagle wiedzia³am ju¿ ¿e dwóchDe repente supe que dos de ellos
ich nie by³o nigdynunca habían existido.
Biel by³a czerni¹, Bóg by³ jedenEl blanco era la negrura, Dios era uno solo.