Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Você quer me falar de compromissoQuieres hablarme de compromiso
Insiste em me convencerInsistes en convencerme
Que eu preciso dissoQue lo necesito
Mas a minha vida aponta em direção opostaPero mi vida apunta en dirección opuesta
Eu olho para a frenteMiro hacia adelante
Te deixo sem respostaTe dejo sin respuesta
Perdoe pois eu já tracei o meu destinoPerdona, ya tracé mi destino
Não tenho tempo pra poder te escutarNo tengo tiempo para escucharte
Já tô na estrada e tenho pressa pra chegarYa estoy en el camino y tengo prisa por llegar
O dia em que você vai ouvir falarEl día en que escucharás
Que eu cruzei o mundo pra poder tocarQue crucé el mundo para poder tocar
A consciência de quem sabe escutarLa conciencia de quien sabe escuchar
Que sabe se divertir ao som da baladaQue sabe divertirse al ritmo de la balada
Só nao se esqueça que eu não quizSolo no olvides que no quise
Me afastar do seu caminhoAlejarme de tu camino
Foi um sonho que você não viuFue un sueño que no viste
E te deixou pra trás (Refrão)Y te dejó atrás (Estribillo)
Tudo passa tão depressaTodo pasa tan rápido
E hoje eu quase já não acredito maisY hoy casi no creo más
E sinto a falta de você no tempo que por mim valia tudoY siento tu falta en el tiempo que para mí lo era todo
Mas se quizesse mesmo me terPero si realmente me quisieras
Acreditava quando eu disse o que queria de vocêCreerías cuando dije lo que quería de ti
Assim eu sei que de nós só vai ficarAsí sé que de nosotros solo quedará
Nomeei o coração numa mesa de barNombré al corazón en una mesa de bar
Mas não descarto de poder te encontrarPero no descarto poder encontrarte
E quem sabe se divertir ao som da baladaY quién sabe divertirnos al ritmo de la balada
Só nao se esqueça que eu não quizSolo no olvides que no quise
Me afastar do seu caminhoAlejarme de tu camino
Foi um sonho que você não viuFue un sueño que no viste
E te deixou pra trás (Refrão)Y te dejó atrás (Estribillo)
Só nao se esqueça que eu não quizSolo no olvides que no quise
Me afastar do seu caminhoAlejarme de tu camino
Foi um sonho que você não viuFue un sueño que no viste
E te deixou sóY te dejó solo
Ô uôOh oh