Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A fresh coat of black paintUna capa fresca de pintura negra
A lost cause, a fast paceUna causa perdida, un ritmo rápido
Like you're on a bad dateComo si estuvieras en una mala cita
A new craze, we're too lateUna nueva locura, estamos demasiado tarde
There's ashes in the air around here tonightHay cenizas en el aire por aquí esta noche
Don't care if it's wrong as long as it feels rightNo importa si está mal mientras se sienta bien
Keep it cool, play dumbMantente tranquilo, hazte el tonto
Follow rules 'till we're numbSigue las reglas hasta que estemos entumecidos
Don't think just aim between the eyesNo pienses, solo apunta entre los ojos
I can't waitNo puedo esperar
There's nothing left to borrowNo queda nada por pedir prestado
I can't waitNo puedo esperar
The bomb will drop tomorrowLa bomba caerá mañana
I can't waitNo puedo esperar
I've got my bow and arrowTengo mi arco y flecha
I can't wait, yeah, I can't wait, yeahNo puedo esperar, sí, no puedo esperar, sí
I can't waitNo puedo esperar
The days are coming quickerLos días llegan más rápido
I can't waitNo puedo esperar
And I'm just getting sickerY solo me estoy poniendo más enfermo
I can't waitNo puedo esperar
My finger's on the triggerMi dedo está en el gatillo
I can't wait, yeah, I can't wait for youNo puedo esperar, sí, no puedo esperar por ti
You leave town so you don't have to finish a fightTe vas de la ciudad para no tener que terminar una pelea
You don't lose, but this time you mightNo pierdes, pero esta vez podrías
Slow poke, think quickLento, piensa rápido
Bad blood, but it's thickMala sangre, pero es espesa
Don't shoot 'till you see the whites of their eyesNo dispares hasta que veas el blanco de sus ojos
I can't waitNo puedo esperar
There's nothing left to borrowNo queda nada por pedir prestado
I can't waitNo puedo esperar
The bomb will drop tomorrowLa bomba caerá mañana
I can't waitNo puedo esperar
I've got my bow and arrowTengo mi arco y flecha
I can't wait, yeah, I can't wait, yeahNo puedo esperar, sí, no puedo esperar, sí
I can't waitNo puedo esperar
The days are coming quickerLos días llegan más rápido
I can't waitNo puedo esperar
And I'm just getting sickerY solo me estoy poniendo más enfermo
I can't waitNo puedo esperar
My finger's on the triggerMi dedo está en el gatillo
I can't wait, yeah, I can't wait for youNo puedo esperar, sí, no puedo esperar por ti
Woah, I can't waitWoah, no puedo esperar
Woah, I can't waitWoah, no puedo esperar
I won't wait for youNo esperaré por ti
You know I'm waiting in the carSabes que estoy esperando en el auto
I can't wait for youNo puedo esperar por ti
And when you're pushing me too farY cuando me estás empujando demasiado lejos
I can't wait for youNo puedo esperar por ti
I can't waitNo puedo esperar
There's nothing left to borrowNo queda nada por pedir prestado
I can't waitNo puedo esperar
The bomb will drop tomorrowLa bomba caerá mañana
I can't waitNo puedo esperar
I've got my bow and arrowTengo mi arco y flecha
I can't wait, yeah, I can't wait, yeahNo puedo esperar, sí, no puedo esperar, sí
I can't waitNo puedo esperar
The days are coming quickerLos días llegan más rápido
I can't waitNo puedo esperar
And I'm just getting sickerY solo me estoy poniendo más enfermo
I can't waitNo puedo esperar
My finger's on the triggerMi dedo está en el gatillo
I can't wait, yeah, I can't wait for youNo puedo esperar, sí, no puedo esperar por ti
I can't wait for youNo puedo esperar por ti
I can't wait for youNo puedo esperar por ti
I can't wait, I can't wait for youNo puedo esperar, no puedo esperar por ti