Leviathan

Monuments

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We know it's all shitSabemos que todo es basura

This type of conversationEste tipo de conversación

Leads us to the drinking fountNos lleva a la fuente de beber

How many else have drowned¿Cuántos más se han ahogado?

Now place your betsAhora haga sus apuestas

You can put the world on mePuedes poner el mundo encima de mí

With no regardSin tener en cuenta

I'll take your heartTomaré tu corazón

And throw it to the graveY tirarlo a la tumba

Time can't change the worldEl tiempo no puede cambiar el mundo

Can't change the mood you're inNo puedes cambiar el estado de ánimo en el que estás

Cause there's somethingPorque hay algo

Evil guiding youEl mal te guía

So let it goAsí que déjalo ir

We can't assume controlNo podemos asumir el control

The only thing to hateLo único que odiar

Is the hate you showEs el odio que muestras

So let it goAsí que déjalo ir

We can't assume controlNo podemos asumir el control

The only thing to love about thisLa única cosa a amar de esto

No one knowsNadie lo sabe

I, I can feel the way you movePuedo sentir la forma en que te mueves

I, I can feel the way you chooseYo, puedo sentir la forma en que elijas

But it's not your faultPero no es tu culpa

You've got a bad caseTienes un caso malo

And nothing can be savedY nada se puede salvar

You're changing everythingEstás cambiando todo

Here and back, there's no room to breatheAquí y atrás, no hay espacio para respirar

I can't make you moveNo puedo hacer que te muevas

I can't make you choose youNo puedo hacer que te elijas

There's somethingHay algo

Evil guiding youEl mal te guía

Let it goDéjalo ir

We can't assume controlNo podemos asumir el control

The only thing to hateLo único que odiar

Is the hate you showEs el odio que muestras

So let it goAsí que déjalo ir

We can't assume controlNo podemos asumir el control

The only thing to love about thisLa única cosa a amar de esto

No one knowsNadie lo sabe

I, I can feel the way you movePuedo sentir la forma en que te mueves

I, I can feel the way you chooseYo, puedo sentir la forma en que elijas

I, I can feel the way you movePuedo sentir la forma en que te mueves

I, I can feel the way that you chooseYo, puedo sentir la forma en que tú eliges

Every time you choose toCada vez que elijas

I can lose an agePuedo perder una edad

UnpredictableImpredecible

The sound it makesEl sonido que hace

Is something ominous¿Es algo siniestro?

Tingles whilehormigueo mientras

Crawling up my spine!¡Arrastrándose por mi columna!

And explodes!¡Y explota!

How can we live like this?¿Cómo podemos vivir así?

I can taste the cloudPuedo probar la nube

As you shootMientras disparas

Me down!¡Yo abajo!

Why can't this all just be over?¿Por qué no puede terminar todo esto?

I, I can feel the way you movePuedo sentir la forma en que te mueves

I, I can feel the way you chooseYo, puedo sentir la forma en que elijas

I, I can feel the way you movePuedo sentir la forma en que te mueves

I, I can feel the way you chooseYo, puedo sentir la forma en que elijas