Puzzle

MONSTA X

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

きみとsomeday 追いかけていくdreamkimi to someday oikakete iku dreamkimi a algún día oikakete iku sueño

ima something 引き寄せたpieceimasomething hiki yoseatta pieceimasomething hiki yoseatta pieza

はじめて交わしたhi fivehajimete kawashitahi fivehajimete kawashitahi cinco

なんて覚えてないけど 今 jamy life my famnan te oboetenai kedo ima jamy life my famnan te oboetenai kedo ima jamy life my fam

泥だらけbootsが my rootsdoro-darakeboots ga my rootsdoro-darakeboots ga mis raíces

かける青春は 今 mostay tunekakeru seishun wa ima mostay tunekakeru seishun wa ima mostay tune

何もない場所から描き出すnan mo nai basho kara egakidasunan mo nai basho kara egakidasu

バラバラのかけらが紡ぐartbarabara no kakera ga tsumugu artbarabara no kakera ga tsumugu art

たまに喧嘩もするけど all togethertamani kenka mo suru kedoall togethertamani kenka mo suru kedoall juntos

共に時を刻んでいく forevertomo ni toki o kizande iku forevertomo ni toki o kizande iku para siempre

数えきれない奇跡が巡り合わせる未来kazoekirenai kiseki ga meguriawaseru miraikazoekirenai kiseki ga meguriawaseru mirai

それぞれの思いを抱いて 同じ夢を描いていたいsorezore no omoi o idaite onaji yume o egaite itaisorezore no omoi o idaite onaji yume o egaite itai

ありのままでいればいいよarinomama de ire ba ī yoarinomama de ire ba ī yo

世界中でひとつだけのかけがえないpiecesekai-chū de hito-tsu dake no kakekaenai piecesekai-chu de hito-tsu dake no kakekaenai piece

SomedaySomedayAlgún día

朝が来るまで何度も語り明かしたdreaming daysasa ga kuru made nan do mo katariakashita dreaming daysasa ga kuru hecho nan do mo katariakashita días soñando

SomedaySomedayAlgún día

君がいたから乗り越えられた涙分け合ってkimi ga ita kara norikoerareta namida wakeattekimi ga ita kara norikoerareta namida wakeatte

Puzzleみたいに重なるheartbeatPuzzle mitai ni kasanaruheartbeatPuzzle mitai ni kasanaruheartbeat

僕等は未完成でだからこそperfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfect

君とsomeday 追いかけていくdreamkimi tosomeday oikakete ikudreamkimi toalgún día oikakete ikudream

ima something 引き寄せたpieceimasomething hiki yoseattapieceimasomething hiki yoseattapiece

その輝きがcheer me upsono kagayaki gacheer me upsono kagayaki gacheer me up

何でもやれそうな気になるんだnan de mo yare sō na ki ni naru n danan de mo yare sō na ki ni naru n da

へこんだ日には一緒にバカ笑いhekonda hi ni wa issho ni baka waraihekonda hi ni wa issho ni baka warai

互いのリスペクト忘れないtagai no risupekuto wasurenaitagai no risupekuto wasurenai

なれあいの関係ならパスnareai no kankei nara pasunareai no kankei nara pasu

これが完璧なバランスkore ga kanpeki na baransukore ga kanpeki na baransu

多くの7の偶然oku sen-bun no7 no gūzenoku sen-bun no7 no gūzen

この出会いをこう呼ぶんだ my friendskono deai o kō yobu n da my friendskono deai o kō yobu n da mis amigos

数えきれない奇跡が巡り合わせる未来kazoekirenai kiseki ga meguriawaseru miraikazoekirenai kiseki ga meguriawaseru mirai

それぞれの思いを抱いて 同じ夢を描いていたいsorezore no omoi o idaite onaji yume o egaite itaisorezore no omoi o idaite onaji yume o egaite itai

ありのままでいればいいよarinomama de ire ba ī yoarinomama de ire ba ī yo

世界中でひとつだけのかけがえないpiecesekai-chū de hito-tsu dake no kakekaenaipiecesekai-chu de hito-tsu dake no kakekaenaipiece

SomedaySomedayAlgún día

朝が来るまで何度も語り明かしたdreaming daysasa ga kuru made nan do mo katariakashita dreaming daysasa ga kuru hecho nan do mo katariakashita días soñando

SomedaySomedayAlgún día

君がいたから乗り越えられた涙分け合ってkimi ga ita kara norikoerareta namida wakeattekimi ga ita kara norikoerareta namida wakeatte

Puzzleみたいに重なるheartbeatPuzzle mitai ni kasanaruheartbeatPuzzle mitai ni kasanaruheartbeat

僕等は未完成でだからこそperfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfect

君を探していたんだkimi o sagashite ita n dakimi o sagashita ita

心を埋めるlast onekokoro o umerulast onekokoro o umerulast uno

ふぞろいでもいいよ 僕等なりの夢をfuzoroi de mo ī yo boku-tō-nari no yume ofuzoroi de mo ī yo boku-tō-nari no yume o

一緒に叶えていこうissho ni kanaete ikōissho ni kanaete ikō

SomedaySomedayAlgún día

朝が来るまで何度も語り明かしたdreaming daysasa ga kuru made nan do mo katariakashita dreaming daysasa ga kuru hecho nan do mo katariakashita días soñando

SomedaySomedayAlgún día

君がいたから乗り越えられた涙分け合ってkimi ga ita kara norikoerareta namida wakeattekimi ga ita kara norikoerareta namida wakeatte

Puzzleみたいに重なるheartbeatPuzzle mitai ni kasanaru heartbeatPuzzle mitai ni kasanaru latido del corazón

僕等は未完成でだからこそperfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfect

君とsomeday 追いかけていくdreamkimi tosomeday oikakete iku dreamkimi toalgún día oikakete iku sueño

ima something 引き寄せたpieceimasomething hiki yoseatta pieceimasomething hiki yoseatta pieza

またsomeday 追いかけていくdreammatasomeday oikakete iku dreammatasomeday oikakete iku sueño

僕等は未完成でだからこそperfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfectboku-tō wa mi kansei de da kara koso perfect

My friendsMy friendsMis amigos