Dramarama

MONSTA X

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

너의 그 눈빛 묵어버려Neoui geu nunbit mukkeobeoryeoTus ojos están atando

나의 팔과 다리Naui palgwa dariMis piernas y brazon

No way not funnyNo way not funnyNo puede ser, no es divertido

내 시간은 멈춰 움직일 수 없어Nae siganeun meomchwo umjigil su eopseoMi tiempo se ha detenido, no puedo moverme

다시 내 맘이 돌고 돌아Dasi nae mami dolgo doraOtra vez en mi corazón volviendo luego

또 같은 자리Tto gateun jariDe dar vueltas y vueltas

Daydream 꿈을 꾸지Daydream kkumeul kkujiUn sueño irreal

이 눈부신 환영 이 달콤한 환청I nunbusin hwanyeong I dalkomhan hwancheongEsta deslumbrante alucinacion, esta dulce alucinacion

널 품에 안은 채로 눈을 뜨게 해줘Neol pume aneun chaero nuneul tteuge haejwoContigo en mis brazos dejame abrir los ojos

전부 너라면 yes I doJeonbu neoramyeon yes I doSi todo es contigo, si acepto

그게 되나 적당히 좋아하는 게Geuge doena jeokdanghi johahaneun ge¿Cómo puedes gustarme moderadamente?

그게 되나 적당히 다가가는 게Geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge¿Cómo puedo acercarme a ti moderadamente?

너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격Neoneun ijeul suga eopsneun areumdaun chunggyeokEres un choque hermoso e inolvidable

숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해Sum swil teumeul hanbeon juji anhge haeNo me dejas respirar

그게 되나 적당히 맘을 주는 게Geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge¿Como puedo darte mi corazón moderadamente?

그게 되나 적당히 빠져있는 게Geuge doena jeokdanghi ppajyeoissneun ge¿Como puedo enamorarme de ti moderadamente?

네가 그려둔 비크 픽쳐 그 속에 난 갇혀Nega geuryeodun bik pikchyeo geu soge nan gathyeoEstoy atascado en tu imagen

끝을 알 수 없는 나의Kkeuteul al su eopsneun nauiMi interminable

Drama dramaramaDrama dramaramaDrama, dramarama

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

She is like dramama ramamaShe is like dramama ramamaElla es como dramama ramama

상상 속 아마Sangsang sok amaEn mi imaginacion

우린 느껴와 미녀 같아 ahUrin neukdaewa minyeo gata ahSomos como la bella y el lobo

브라운관 뚫고 나와Beuraungwan tdulhgo nawaSalimos de la TV

Oh mama goshOh mama goshOh Dios

널 보내기 너무 아쉬워Neol bonaegi neomu aswiwoNo te dejaré ir

길 일흔 방랑자 널 두고 어디 앉아Gil ilheun bangrangja neol dugo eodi angaSoy un viajero perdido, no te dejaré

Dramama ramamaDramama ramamaDramama ramama

미쳐버리지 oh my GodMichyeobeoriji oh my GodMe volveré loco, oh por Dios

Oh my oh my GodOh my oh my GodOh mi, oh mi Dios

얼마나 이순간을 기다렸는가Eolmana isunganeul gidaryeossneungaHe esperado este momento por mucho tiempo

그만 좀 할 때가 됐지 혼자술Geuman jom hal ttaega dwaessji honjasmalEs tiempo de parar de hablar conmigo mismo

절망같은 트라우마말고Jeolmanggam gateun traumamalgoEn lugar de vivir un drama sin esperanza

바다 꽃짚다발Bada kkoccdabalToma este ramo de flores

심각할 필요 없어 솔직해져 볼까Simgakhal piryo eopseo soljikhaejyeo bolkkaNo necesitas estar muy seria ¿Debería ser honesto?

내게 말해봐 what to doNaege malhaebwa what to doDime que hacer

그게 되나 적당히 좋아하는 게Geuge doena jeokdanghi johahaneun ge¿Cómo puedes gustarme moderadamente?

그게 되나 적당히 다가가는 게Geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge¿Cómo puedo acercarme a ti moderadamente?

너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격Neoneun ijeul suga eopsneun areumdaun chunggyeokEres un choque hermoso e inolvidable

숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해Sum swil teumeul hanbeon juji anhge haeNo me dejas respirar

그게 되나 적당히 맘을 주는 게Geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge¿Cómo puedo darte mi corazón moderadamente?

그게 되나 적당히 빠져있는 게Geuge doena jeokdanghi ppajyeoissneun ge¿Cómo puedo enamorarme de ti moderadamente?

네가 그려둔 비크 픽쳐 그 속에 난 갇혀Nega geuryeodun bik pikchyeo geu soge nan gathyeoEstoy atascado en tu imagen

끝을 알 수 없는 나의Kkeuteul al su eopsneun nauiMi interminable

Drama dramaramaDrama dramaramaDrama, dramarama

정점으로 치솟는 장면이야Jeongjeomeuro chisosneun jangmyeoniyaEstoy alcanzando en climax

이젠 널 내꺼로Ijen neol naekkeolloEs obvio

만들 줄 아는 게 당연이야Mandeul jul aneun ge dangyeoniyaPuedo hacerte mía

당연한걸 뭘 물어Dangyeonhangeol mwol mureo¿Cómo puedes preguntarme algo tan obvio?

그저 바람이 부러 오는 대로Geujeo barami bureo oneun daeroComo el viento al soplar

니가 네게 오면 되는걸Niga nege omyeon doeneungeolPuedes venir a mi y

Pull upPull upLevantarte

바보같이 행동하지마Babogati haengdonghajimaNo actúes como tonta

지켜주고 싶게Jikyeojugo sipgeQuiero protegerte

비그으기 널 더러피더라도Bigeugi neol deoreophideoradoAun si la tragedia te hace sucia

이겨낼 수 있게Igyeonael su issgeQuiero que sobrevivas

뭐가 내 안에Mwonga nae aneTu esencia

배인 너의 향기가Baein neoui hyanggigaEsta en mi interior

백옥이 되어Baegyeongi doeeoY se convierte en el

드라마가 될 테니까 uhDeuramaga doel tenikka uhFondo del drama

가까이 와Gakkai waAcércate

그게 되나 적당히 좋아하는 게Geuge doena jeokdanghi johahaneun ge¿Cómo puedes gustarme moderadamente?

그게 되나 적당히 다가가는 게Geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge¿Cómo puedo acercarme a ti moderadamente?

너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격Neoneun ijeul suga eopsneun areumdaun chunggyeokEres un choque hermoso e inolvidable

숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해Sum swil teumeul hanbeon juji anhge haeNo me dejas respirar

그게 되나 적당히 맘을 주는 게Geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge¿Cómo puedo darte mi corazón moderadamente?

그게 되나 적당히 빠져있는 게Geuge doena jeokdanghi ppajyeoissneun ge¿Cómo puedo enamorarme de ti moderadamente?

내게 적당한 건 없어 극단적인 장면Naege jeokdanghan geon eopseo geukdanjeogin jangmyeonEstoy atascado en tu imagen

끝을 알 수 없는 나의Kkeuteul al su eopsneun nauiMi interminable

Drama dramaramaDrama dramaramaDrama, dramarama

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

Dramama ramama ramama heyDramama ramama ramama heyDramama ramama ramama hey

자꾸 반복되는 장면 그 속에 난 갇혀Jakku banbokdoeneun jangmyeon geu soge nan gathyeoEstoy atascado en escenas repetitivas

끝을 알 수 없는 나의Kkeuteul al su eopsneun nauiMi interminable

Drama dramaramaDrama dramaramaDrama, dramarama