Lyrics translated into Español · See the original lyrics
하루 종일 매냥 걷다가 잠시 너를 떠올려haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeoTodo el día caminando como un tonto, por un momento pienso en ti
그렇다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgoAsí es, vuelvo a recordar tu rostro brillante con una sonrisa
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또neoui siganedo naega isseosseum hago nan ttoIncluso en tu tiempo, yo estaba allí
지난 추억들을 두드려jinan chueokdeureul dudeuryeoGolpeando los recuerdos pasados
you 처음 만난 밤you cheoeum majuhan bomTú, la primera noche que nos conocimos
you 따스했던 네 손you ttaseuhaetdeon ne sonTus cálidas manos
you 하나하나 모두 youyou hanahana modu youTú, cada uno de ellos eres tú
ooh 가끔 헤매여도ooh gakkeum hemaeyeodoOh, a veces me pierdo
ooh 빛을 일터라도ooh bicheul ilteoradoOh, incluso en la oscuridad
always be with youalways be with youSiempre estaré contigo
너의 옆에 있을게 bebeneoui yeope isseulge bebeEstaré a tu lado, bebe
monday tuesday wednesday thursday friday saturdaymonday tuesday wednesday thursday friday saturdayLunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
또 너를 사랑하고tto neoreul saranghagoUna vez más, te amo
이렇게 서로를 배워가며ireoke seororeul baewogamyeoAsí es como aprendemos el uno del otro
monday tuesday wednesday thursday friday saturdaymonday tuesday wednesday thursday friday saturdayLunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
and sunday 여기 alwaysand sunday yeogi alwaysY domingo, siempre aquí
24/7 I love you bebe24/7 I love you bebe24/7 Te amo, bebe
처음이라 서툰 부족했던 나를cheoeumira seotun bujokaetdeon nareulAl principio, era torpe y carente de experiencia
말없이 넌 stay with memareopsi neon stay with meSin decir una palabra, tú te quedaste conmigo
다정했던 네 품 이젠 내가 ohhdajeonghaetdeon ne pum ijen naega ohhTu abrazo cariñoso, ahora soy yo, oh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 다가올 땐i gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaenDespués de pasar este largo invierno, cuando me acerque a ti
못다 한 말 전할게 (다 라 다 라 다 다 다 다 라)motda han mal jeonhalge (da la da la da da da da la)Te diré las palabras que no pude decir (la la la la la)
you 처음 만난 밤you cheoeum majuhan bomTú, la primera noche que nos conocimos
you 따스했던 네 손you ttaseuhaetdeon ne sonTus cálidas manos
you 하나하나 모두 youyou hanahana modu youTú, cada uno de ellos eres tú
ooh 가끔 길을 일코ooh gakkeum gireul ilkoOh, a veces sigo el camino
ooh 빛을 일터라도ooh bicheul ilteoradoOh, incluso en la oscuridad
always be with youalways be with youSiempre estaré contigo
너의 옆에 있을게 bebeneoui yeope isseulge bebeEstaré a tu lado, bebe
monday tuesday wednesday thursday friday saturdaymonday tuesday wednesday thursday friday saturdayLunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
또 너를 사랑하고tto neoreul saranghagoUna vez más, te amo
이렇게 서로를 배워가며ireoke seororeul baewogamyeoAsí es como aprendemos el uno del otro
monday tuesday wednesday thursday friday saturdaymonday tuesday wednesday thursday friday saturdayLunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
and sunday 여기 alwaysand sunday yeogi alwaysY domingo, siempre aquí
24/7 I love you bebe24/7 I love you bebe24/7 Te amo, bebe
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두du lu du du, du lu du du, du lu du du duDoo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo doo
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두du lu du du, du lu du du, du lu du du duDoo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo doo
하루 종일 매냥 걷다가 잠시 너를 떠올려haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeoTodo el día caminando como un tonto, por un momento pienso en ti
그렇다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgoAsí es, vuelvo a recordar tu rostro brillante con una sonrisa
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또neoui siganedo naega isseosseum hago nan ttoIncluso en tu tiempo, yo estaba allí
지난 추억들을 두드리잖아jinan chueokdeureul dudeurijanaGolpeando los recuerdos pasados
every day and every nightevery day and every nightCada día y cada noche
두리서 day-by-dayduriseo day-by-dayPaso a paso, día a día
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeoUna vez más, te amo y así aprendemos el uno del otro
every day and every nightevery day and every nightCada día y cada noche
시간이 흘러도sigani heulleodoAunque el tiempo pase
나 지금 여기 alwaysna jigeum yeogi alwaysAquí estoy, siempre
24/7 I love you bebe24/7 I love you bebe24/7 Te amo, bebe
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두du lu du du, du lu du du, du lu du du duDoo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo doo
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두du lu du du, du lu du du, du lu du du duDoo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo, doo loo loo doo doo doo