No Never

Monrose

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Gin and tonic liesGinebra y mentiras tonificantes

Giant red warning signsGrandes señales de advertencia en rojo

Wanna put you in a rocketQuiero ponerte en un cohete

So you're a long, long way from herePara que estés lejos, lejos de aquí

You're not thinking wiseNo estás pensando con sabiduría

I'm not thinking anything niceYo no estoy pensando nada agradable

Don't you come around here no more (more)No vuelvas por aquí nunca más (más)

Coz you've been sorry 8,9,10 times beforePorque has estado arrepentido 8, 9, 10 veces antes

Chorus:Coro:

It's a waste of time no point in trying to make it up, oh boyEs una pérdida de tiempo, no tiene sentido intentar arreglarlo, oh chico

Your lips start talking, you think you know what well, ah wellaTus labios comienzan a hablar, crees que sabes bien, ah bueno

You and me - no neverTú y yo - nunca jamás

Then you get all reckless 'coz I'm not gonna drop, oh so you think - I'm gonna lay down and let you take another shot well, oh wella...Luego te vuelves imprudente porque no voy a ceder, oh así que piensas - voy a rendirme y dejarte intentar de nuevo, oh bueno...

You and me - no never (yeah)Tú y yo - nunca jamás (sí)

Bitter lemon smileSonrisa de limón amargo

awfull good at acting wildMuy buena actuando salvaje

I could show you how to do itPodría mostrarte cómo hacerlo

But then I might have to carePero entonces tendría que importarme

Baby I don't careNena, no me importa

Words don't take me anywhereLas palabras no me llevan a ningún lado

Oh, don't you come around here no more (no)Oh, no vuelvas por aquí nunca más (no)

Coz I've been sorry 8,9,10 times beforePorque he estado arrepentido 8, 9, 10 veces antes

ChorusCoro

Boy stopChico, detente

Working on me I'm not (not)Tratando de convencerme, no estoy (no)

Interested in your attemptInteresado en tu intento

To make me over againDe cambiarme de nuevo

Don't waste timeNo pierdas tiempo

There's no pointNo tiene sentido

Make it upArreglarlo

Don't you tryNo lo intentes

Lay it downRendirte

Take a shotIntentar de nuevo

You and meTú y yo

No no no never againNo, no, nunca más

ChorusCoro