Garcia

ずっとずっとしたがっていたZutto zutto shitagatte itaSiempre te he estado siguiendo

さんざんいいこふりしてSanzan ii ko no furi shiteCon una actitud tan genial

たえらんないよTaerannai yoNo puedo soportarlo

"えんぎはだ\"ってほめてよ、ねえ"engiha da" tte homete yo, neeAlardeando de ser un genio, ¿verdad?

もっともっとおしえてみたいMotto motto oshiete mitaiQuiero que me enseñes más y más

あたまがいいのがとりえだもんAtama ga ii no ga torie da monLo que es tener una mente brillante

あい いやいや yeah くだんねーなAi iyaiya yeah　kudannee naAmor, odio, sí, no me importa

すじがきとおりうかわれまちSujigaki toori ukaware machiCaminando por las calles estrechas

やっとやっとこのひがきたYatto yatto kono hi ga kitaFinalmente, finalmente llegó este día

ドイツもこいつもわらってるDoitsumo koitsumo waratteruTodos están sonriendo, ya sea aquí o allá

ざんねんだねZannen da neEs una lástima

きょうがめいにちだなんてKyou ga meinichi da nanteDecir que hoy es un día normal

きっときっとぼくのことをだれもばかにはしなくなるKitto kitto boku no koto o dare mo baka ni wa shinaku naruSeguramente, seguramente todos dejarán de considerarme un idiota

あい いやいや yeah わらっちゃうねAi iyaiya yeah　waracchau neAmor, odio, sí, me río

"てんさいだ\"っておびえなよ"tensai da" tte obie na yoNo tengas miedo de decir 'eres un genio'

なきかおがみたいよNaki kao ga mitai yoQuiero ver tu rostro llorando

このてにすがり\"ゆるしてくれ\"なんてすてきじゃないKono te ni sugari "yurushite kure" nante suteki janai ?¿No sería maravilloso si me pidieras 'por favor, perdóname'?

なにもいらないからかんじさせろNani mo iranai kara kanji saseroNo necesito nada, así que hazme sentir

あいしあいたいくらいAishiaitai kuraiQue quiero amarte tanto

Deep-laid gameDeep-laid gameJuego profundo

"たいくつだ\"ってなげくなら"taikutsu da" tte nageku naraSi te lamentas de que 'esto es aburrido'

のぞみをかなえてやろうかNozomi o kanaete yarou ka ?¿Cumplirás tus deseos?

らんらんちょうのぶたいじょうでRanran chou no butai jou deEn el escenario brillante de una mariposa

"えんしゅつか\"（きみ）と\"きゃくほんか\"（ぼく）でつくるドラマ"enshutsuka" (kimi) to "kyakuhonka" (boku) de tsukuru doramaCrearemos un drama entre un 'director' (tú) y un 'actor' (yo)

おたのしみをはじめようOtanoshimi o hajimeyouComencemos a disfrutar...

Crack up, track downCrack up, track downDesmoronarse, rastrear

こころのこえ - けいかくどおりじっこうせよKokoro no koe　- keikakudoori jikkou se yoLa voz de tu corazón - sigue el plan y actúa -

Splendid view, will you take part ?Splendid view, will you take part ?Vista espléndida, ¿participarás?

Fall from graceFall from graceCaer en desgracia

Switch on, no resetSwitch on, no resetEncender, sin reiniciar

Count down... 3. 2. 1Count down... 3. 2. 1Cuenta regresiva... 3, 2, 1

Genocide... sparkling trash boyGenocide... sparkling trash boyGenocidio... chico de basura brillante

おかしいくらいだよOkashii kurai da yoEs tan extraño

あんなににくらしいやつもこれでおわかれなんてAnna ni nikurashii yatsu mo kore de owakare nanteIncluso alguien tan despreciable como él, ¿se despedirá ahora?

もろくて、はかなくて...たまんないねMorokute, hakanakute... tamannai neTan frágil, tan efímero... no es suficiente

こわしたいあいじゃないKowashitai ai janai ?¿No es un amor que quiera destruir?

Deep-laid gameDeep-laid gameJuego profundo

"たいくつだ\"ってなげくなら"taikutsu da" tte nageku naraSi te lamentas de que 'esto es aburrido'

のぞみをかなえてやるんだNozomi o kanaete yarundaCumpliré tus deseos

らんらんちょうのぶたいじょうでRanran chou no butai jou deEn el escenario brillante de una mariposa

"えんしゅつか\"（きみ）と\"きゃくほんか\"（ぼく）でつくるドラマ"enshutsuka" (kimi) to "kyakuhonka" (boku) de tsukuru doramaCrearemos un drama entre un 'director' (tú) y un 'actor' (yo)

おたのしみはこれからさOtanoshimi wa kore kara saLa diversión comienza desde aquí

たいくつなんてわすれたろTaikutsu nante wasuretaro ?¿Olvidaste lo aburrido?

こんなにかわいい\"なきかお\"してさKonna ni kawaii "naki kao" shite saHaz una 'cara llorona' tan linda como esta

かんらんちゅうのひろいんもKanranchuu no hiroin moIncluso la heroína en trance

"けいかくしゃ\"（ぼく）と\"じっこうはん\"（ぼく）でかんせいた（みせた）ドラマ"keikakusha" (boku) to "jikkouhan" (boku) de kanseita (miseta) doramaCreó un drama entre un 'planificador' (yo) y un 'ejecutor' (yo)

かみしめたら...おやすみKamishimetara... oyasumiSi lo apruebas... buenas noches