Lyrics translated into Español · See the original lyrics
omoi ga anata no koe ni naru sore o boku ga uketotte koe ni dasuMis pensamientos se convierten en tu voz, los acepto y los expreso en voz alta
douyara soko de ahou ni naru kimi ha shinpai sei de hen ni naruDe alguna manera, en ese momento te vuelves tonto, te preocupas y te vuelves extraño
hanae ta toki ga koi ni nari kimi o saru soushite hahen ni naruCuando te traicioné en el momento del amor, te abandoné y me volví fragmentado
tagai no kotoba tsuyoku naru fukaku meri kon de fuyuuNuestras palabras se hacen más fuertes, profundas, se mezclan en la oscuridad y flotan
hayakuRápido
toumei ni nattaNos volvimos transparentes
futari no koe haNuestras voces
chika o tootteatraviesan la distancia
masaguru n da zey nos exploran
ekika shi taHemos alcanzado
futari no ai hanuestro amor
waapu shi te yoDistorsión
waapu...Distorsión...
tekido na kyori ha mayowa seru shinji kitta kanojo ha son o suruLa distancia precisa nos hace dudar, ella, en quien confié, lo hace
douyara soko de ahou ni naru shikashi soredemo koi ha muchuu ni naruDe alguna manera, en ese momento ella se vuelve tonta, pero aún así el amor se vuelve frenético
koko ni ha kagira zu danjo ha risou to ima o maze ko ze ni shi teruAquí, sin límites, los géneros se entrelazan con ideales y el presente
yame rare nai nara toke masho soshite machigatte ikuSi no podemos detenernos, nos derretiremos y seguiremos equivocándonos
omoi ga anata no koe ni naru sore o boku ga uketotte koe ni dasuMis pensamientos se convierten en tu voz, los acepto y los expreso en voz alta
douyara soko de ahou ni naru kimi ha shinpai sei de hen ni naruDe alguna manera, en ese momento te vuelves tonto, te preocupas y te vuelves extraño
hayakuRápido
toumei ni nattaNos volvimos transparentes
futari no koe haNuestras voces
chika o tootteatraviesan la distancia
masaguru n da zey nos exploran
ekika shi taHemos alcanzado
futari no ai hanuestro amor
waapu shi te yoDistorsión
waapu...Distorsión...