1969dime

Monica Riskey

  • 3:36

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Baby you make me feel so fucking good (oh)Nena me haces sentir tan jodidamente bien (oh)

Your hands on me, your lips kiss meTus manos sobre mí, tus labios me besan

Just like they should (oh)Al igual que deberían (oh)

And I cant even lie I'm mesmerized (oh)Y ni siquiera puedo mentir Estoy hipnotizado (oh)

The way you touch, gives me a rushLa forma en que tocas, me da prisa

Wish you understood (oh)Ojalá lo entendieras (oh)

Yeah I can say I feel fineSí, puedo decir que me siento bien

Caught like one or ten shiny dimesAtrapado como uno o diez centavos brillantes

But one was special editionPero uno era una edición especial

Yeah from 1969Sí desde 1969

And its weird cause I'm feeling so tiltedY su extraña causa me siento tan inclinada

Yeah I feel myself slidinSí, me siento deslizado

But I didn't even smoke yet I'm liftedPero ni siquiera fumé todavía estoy levantado

Guess I am stuck I'm addicted (and I feel way too high)Supongo que estoy atrapado Soy adicto (y me siento demasiado alto)

She said: I don't wanna look stupidElla dijo: No quiero parecer estúpida

I said that I don't eitherDije que yo tampoco

So lets go and get cupidAsí que vamos a buscar a Cupido

Give him a tip and a featureDale una propina y una característica

And I feel myself drowning deeplyY me siento ahogado profundamente

Into the ocean down deep beneath meEn el océano, en lo profundo de mí

Dopa-dopamines do not leave meDopa-dopaminas no me dejan

Stuck in your eyes someone come free meAtrapado en tus ojos alguien me libera

Baby you make me feel so fucking good (oh)Nena me haces sentir tan jodidamente bien (oh)

Your hands on me, your lips kiss meTus manos sobre mí, tus labios me besan

Just like they should (oh)Al igual que deberían (oh)

And I cant even lie I'm mesmerized (oh)Y ni siquiera puedo mentir Estoy hipnotizado (oh)

The way you touch, gives me a rushLa forma en que tocas, me da prisa

Wish you understood (oh)Ojalá lo entendieras (oh)

Baby you make me feel so fucking goodNena me haces sentir tan jodidamente bien

So good babyTan buen bebé

Your hands on me, your lips kiss meTus manos sobre mí, tus labios me besan

Just like they shouldAl igual que deberían

Yeah just like they shouldSí, como deberían

Yeah just like they shouldSí, como deberían

Just like they should should should should should shouldAl igual que deberían debería debería debería debería debería

Should shouldDebería