Letters

Moneta

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Just hold your breath and hold on tightSolo aguanta la respiración y agárrate fuerte

No regrets we're free tonight.Sin arrepentimientos, estamos libres esta noche.

Living in this moment is all we've got justVivir en este momento es todo lo que tenemos, solo

Don't look down.No mires abajo.

Right or wrong we'll shoot these startsCorrecto o incorrecto, dispararemos a esas estrellas

Baby girl it's everything your heart desiresNena, es todo lo que tu corazón desea

Come on lets run all these reds andVamos, corramos todos estos semáforos en rojo y

Run like hell.Corramos como el infierno.

On my ownPor mi cuenta

I'll send the pain away in letters.Enviaré el dolor lejos en cartas.

Mail them so far from home.Envíalas tan lejos de casa.

It doesn't make it any betterNo mejora las cosas

And I'm lost for words.Y estoy sin palabras.

And I'm the fool who can't forget her.Y soy el tonto que no puede olvidarla.

I know she's better offSé que está mejor

In her perfect summerEn su verano perfecto

While I wait here in the fall.Mientras espero aquí en el otoño.

We'll turn to dust by mornings lightNos convertiremos en polvo con la luz de la mañana

Just take this chance and dance tonightSolo toma esta oportunidad y baila esta noche

Holding on so tight that I can barely breatheAferrándonos tan fuerte que apenas puedo respirar

Just don't let go.Solo no te sueltes.

Here we stand at summers end.Aquí estamos al final del verano.

Just lie to me and tell me we'll still be friendsSolo dime una mentira y dime que seguiremos siendo amigos

Come on, lets break all these rules andVamos, rompamos todas estas reglas y

Run like hell.Corramos como el infierno.

On my ownPor mi cuenta

I'll send the pain away in letters.Enviaré el dolor lejos en cartas.

Mail them so far from home.Envíalas tan lejos de casa.

It doesn't make it any betterNo mejora las cosas

And I'm lost for words.Y estoy sin palabras.

And I'm the fool who can't forget her.Y soy el tonto que no puede olvidarla.

I know she's better offSé que está mejor

In her perfect summerEn su verano perfecto

while I wait here in the fall.Mientras espero aquí en el otoño.

Everybody knows how the story goes. I'm tired of not knowing what I'm waiting for.Todos saben cómo termina la historia. Estoy cansado de no saber qué estoy esperando.