Mes Blessures

Monarque

  • 6:16

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

mes blessures,mis heridas,

ces plaies béantesesas heridas abiertas

exutoires,válvulas de escape,

du mal qui hante...del mal que acecha...

la douleur, les crisel dolor, los gritos

écho d'une souffrance infinieeco de un sufrimiento infinito

mes rêves et mes songesmis sueños y mis fantasías

l'unique refletel único reflejo

d'une agonie profonde...de una agonía profunda...

ad nauseam!una y otra vez!

Je profaneProfano

et je dégradey degrado

ce qui est bienlo que es correcto

ce qui est mallo que es incorrecto

je méprisedesprecio

la voie du christel camino de cristo

ces impostures,esas imposturas,

ces immondicesesas inmundicias

le blasphèmeel blasfemo

est mon flambeaues mi antorcha

celui qui brûle incessammentaquella que arde sin cesar

fier étendard...orgulloso estandarte...

les mettra tous à feulos pondrá a todos en llamas

et à sang!y en sangre!

Mon regard exhortantMi mirada exhortando

la mort, le sang, la haine,a la muerte, la sangre, el odio,

en moi qui dorsen mí que duermo

transperceraatravesará

tous les effortstodos los esfuerzos

d'une patrie faiblede una patria débil

qui croit à tort...que cree erróneamente...

la douleur, les cris,el dolor, los gritos,

écho d'une souffrance infinieeco de un sufrimiento infinito

misanthropie...misantrópico...

aversion, face au mondeaversión, frente al mundo

d'aujourd'hui!de hoy!