Lyrics translated into Español · See the original lyrics

ChoveLlueve

Que tristeza eu sintoQué tristeza siento

A chuva bate no zincoLa lluvia golpea en el zinc

Do meu barracãoDe mi choza

Já sei que ninguém vem cantarYa sé que nadie vendrá a cantar

Que solidãoQué soledad

Hoje ninguém vem sambarHoy nadie vendrá a bailar samba

Que desilusãoQué desilusión

SintoSiento

Até vontade de chorarIncluso ganas de llorar

QuandoCuando

Aqui no morro não faz luarAquí en el morro no hay luna

{bis}{repetición}

Pobre de mimPobre de mí

Se não fosse meu violãoSi no fuera por mi guitarra

Muito tristonhoMuy triste

Ficaria entãoMe quedaría entonces

É esse pinho queridoEs este querido pino

Que chora por mimQue llora por mí

O pranto sentidoEl llanto sentido

OlhoMiro

Vejo a chuva derramando pelo chãoVeo la lluvia derramándose por el suelo

Enchendo de tristeza o meu coraçãoLlenando de tristeza mi corazón